Tycker du förkortningarna är svåra att förstå? Du hittar vanliga arkeologiska förkortningar och deras förklaringar här.
"Sveinn och Ígulfastr, de reste stenen och gjorde bron till minne av Ígull, deras far och Áselfr, deras mor."
× suain × ok × ihy[lfastr × þaiʀ × stain × ritu × ok × bro kiarþu × eft-r × ihul × faþur × sin · ok ·] aselfi ' muþur sina
1)Runsten, granit, avslagen, 1,1 m h, 0,8 m br (ÖNÖ-VSV) och 0,4m tj. Runorna är 4-5 m h. Ristningen vetter åt N. runstenens 2)två övriga delar är inmurade i källare. (Kryssmarkering påkartan). T A: Upplands fornminnesförenings tidskrift nr IV 1875s. 66. U 378. Beskrivningen är inte kvalitetssäkrad. Information kan saknas, vara felaktig eller inaktuell. Se även Inventeringsbok.
Krön av moränkulle med berg i dagen. Hagmark
10 m Ö om ÖSÖ hörn av uthus. Kryssmarkering anger plats för toppen
| Uppgift | Innehåll |
|---|---|
| Latitud: | 59.700665 |
| Longitud: | 17.977645 |
| Lämnings-ID: | L2015:8227 |
| Riksantikvarieämbetets ID: | Vidbo 134:1 |
| Sveriges runinskrifter: | U378 (Upplands runinskrifter) |
| Plats: | Åsby |
| Placering: | Synlig ovan mark |
| Föremål: | Runsten |
| Material: | Granit |
| Runristare: | Sten |
| Runtyp: | |
| Runtypkategori: | |
| Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
| Period: | Vikingatid |
| Datering: | |
| Aktuell status: | Bekräftad i fält |
| Skadestatus: | Okänd |
| Anteckningar: | |
| Eventuellt namn: | |
| Län: | Stockholm |
| Kommun: | Sigtuna |
| Socken: | Vidbo |
| Riksantikvarieämbetets information: | » L2015:8227 |