"Sveinn och Ígulfastr, de reste stenen och gjorde bron till minne av Ígull, deras far och Áselfr, deras mor."
× suain × ok × ihy[lfastr × þaiʀ × stain × ritu × ok × bro kiarþu × eft-r × ihul × faþur × sin · ok ·] aselfi ' muþur sina
× suain × ok × ihy[lfastr × þaiʀ × stain × ritu × ok × bro kiarþu × eft-r × ihul × faþur × sin · ok ·] aselfi ' muþur sina
Vill du skriva med runtecken? Hämta Runkartans teckensnitt.
1)Runsten, granit, avslagen, 1,1 m h, 0,8 m br (ÖNÖ-VSV) och 0,4m tj. Runorna är 4-5 m h. Ristningen vetter åt N. runstenens 2)två övriga delar är inmurade i källare. (Kryssmarkering påkartan). T A: Upplands fornminnesförenings tidskrift nr IV 1875s. 66. U 378. Beskrivningen är inte kvalitetssäkrad. Information kan saknas, vara felaktig eller inaktuell. Se även Inventeringsbok.
Krön av moränkulle med berg i dagen. Hagmark
10 m Ö om ÖSÖ hörn av uthus. Kryssmarkering anger plats för toppen
Uppgift | Innehåll |
---|---|
Latitud: | 59.700665 |
Longitud: | 17.977645 |
Lämnings-ID: | L2015:8227 |
Riksantikvarieämbetets ID: | Vidbo 134:1 |
Sveriges runinskrifter: | U378 (Upplands runinskrifter) |
Plats: | Åsby |
Placering: | Synlig ovan mark |
Föremål: | Runsten |
Material: | Granit |
Runristare: | Sten |
Runtyp: | |
Runtypkategori: | |
Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
Period: | Vikingatid |
Datering: | |
Aktuell status: | Bekräftad i fält |
Skadestatus: | Okänd |
Anteckningar: | |
Eventuellt namn: | |
Län: | Stockholm |
Kommun: | Sigtuna |
Socken: | Vidbo |
Riksantikvarieämbetets information: | » L2015:8227 |