Runsten U374, L2016:9165, Skepptuna 283:1 i Sigtuna, Stockholm

Tolkning av runorna

Lämningens runtext lyder på svenska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:

… lät uppresa denna sten efter ... Han föll i Grekland. Gud hjälpe [hans] själ …

Arkeologisk beskrivning av runstenen

I beskrivningen av runstenen står nedanstående. (Observera att lämningsbeskrivningar ibland kan innehålla information om flera fornlämningar. De brukar då numreras i texten.)

Runsten, rest av, 120x116x27 cm. Stenen påträffades i en stuga påÖrby gård, inmurad i ugnen. Stenen granit, var starkt flagnad påden yta som legat uppåt. Några runor kunde inte konstateras. Rev,juni-79. Vid besiktningen var spismuren nerrasad. Runstenen hartroligen slagits till för att passa in i spismuren. Dessa bitarlåg nu också i stenhögen. Beskrivningen är inte kvalitetssäkrad. Information kan saknas, vara felaktig eller inaktuell. Se även Inventeringsbok.

Runstenens geografiska plats

Runstenen finns i Skepptuna socken i Sigtuna kommun (Stockholms län).

Öppna i Google kartor | Öppna i Apple kartor

Platsen och terrängen omkring lämningen beskrivs i Riksantikvarieämbetets register som:

I stuga, 25 m SÖ Örby gårds mangårdsbyggnad

Runstenens GPS-position är inte helt exakt. Det kan skilja upp till några tiotal meter. Om du inte hittar den på angivna koordinater kan du ta hjälp av den här ledtråden:

Samlade fakta