Ólafr och Gunnhildr lät resa stenen till minne av Gunni, deras son; och Ketill hade (det uppfostrat) till minne av sin bror. Œpir ristade runorna.
olafr ' uk ' kunilr ' litu ' raisa ' stain ' eftʀ ⁓ kuna ' sun ' sin ' uk ' ketil ' lit ⁓ eftiʀ ⁓ broþur ' sin ' ybir ' risti ' runa
olafr ' uk ' kunilr ' litu ' raisa ' stain ' eftʀ ⁓ kuna ' sun ' sin ' uk ' ketil ' lit ⁓ eftiʀ ⁓ broþur ' sin ' ybir ' risti ' runa
Vill du skriva med runtecken? Hämta Runkartans teckensnitt.
Runsten, av grå granit, 2,1 m hög, ca 0,65 m bred (VNV-ÖSÖ) 0,5-0,6 m tjock. Runorna är 5-6 cm höga, 4-5 mm breda, 2-3 mm djupa. Stenen lutar ca 10cg mot Ö. Inskriptionen vetter mot N.
Enligt Upplands runinskrifter lyder inskriften:"Olov och Gunnhild läto resa stenen efter Gunne, sin son, och Kättel lät efter sin broder. Öpir ristade runorna."
Uppmålad och skyltad 1986.
Avsats på SV sidan av dalgång (fd sjöspets)
3 m SSÖ om elledningsförgrening och 1 m V 35cg S om elledning.
Uppgift | Innehåll |
---|---|
Latitud: | 59.535494 |
Longitud: | 17.932369 |
Lämnings-ID: | L2016:599 |
Riksantikvarieämbetets ID: | Hammarby 109:1 |
Sveriges runinskrifter: | U288 (Upplands runinskrifter) |
Plats: | |
Placering: | Synlig ovan mark |
Föremål: | Runsten |
Material: | |
Runristare: | |
Runtyp: | |
Runtypkategori: | |
Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
Period: | |
Datering: | |
Aktuell status: | Bekräftad i fält |
Skadestatus: | Ej skadad |
Anteckningar: | |
Eventuellt namn: | |
Län: | Stockholm |
Kommun: | Upplands Väsby |
Socken: | Hammarby |
Riksantikvarieämbetets information: | » L2016:599 |