Tycker du förkortningarna är svåra att förstå? Du hittar vanliga arkeologiska förkortningar och deras förklaringar här.
Holmlaugr(?)/Holmlaug(?) och Gillaug lät resa stenen till minne av Óleifr(?) …
× hu… uk × kiluk × litu × raisa × stain × eftiʀ × o(l)… …
× hu… uk × kiluk × litu × raisa × stain × eftiʀ × o(l)… …
Vill du skriva med runtecken? Hämta Runkartans teckensnitt.
Runsten, av rödgrå granit, 1,3 m hög, ca 1,0 m bred Ö 20cg N-V20cg S och 0,3 m tjock. Runorna är 5-7 cm höga, 4-8 mm breda och 2-3 mm djupa. Inskriptionen vetter mot S 20cg Ö.
Enligt Upplands runinskrifter lyder inskriften:"Holmlög(?) och Gillög läto resa stenen efter Olev(?) ..."
Uppmålad 2006.
Igenvuxet parkområde invid Torsåker
Ca 10 m från strandkant i N, i mitten av anlagd terrass, ca 15 m diam vid strandpromenad.
| Uppgift | Innehåll |
|---|---|
| Latitud: | 59.553105 |
| Longitud: | 17.922559 |
| Lämnings-ID: | L2017:4646 |
| Riksantikvarieämbetets ID: | Hammarby 63:1 |
| Sveriges runinskrifter: | U286 (Upplands runinskrifter) |
| Plats: | |
| Placering: | Synlig ovan mark |
| Föremål: | Runsten |
| Material: | |
| Runristare: | |
| Runtyp: | |
| Runtypkategori: | |
| Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
| Period: | |
| Datering: | |
| Aktuell status: | Bekräftad i fält |
| Skadestatus: | Åverkan |
| Anteckningar: | |
| Eventuellt namn: | |
| Län: | Stockholm |
| Kommun: | Upplands Väsby |
| Socken: | Hammarby |
| Riksantikvarieämbetets information: | » L2017:4646 |