Tycker du förkortningarna är svåra att förstå? Du hittar vanliga arkeologiska förkortningar och deras förklaringar här.
"Vébjǫrn och Húskarði lät resa stenen till minne av sin far Sibbi."
× [ui](b)iarn × auk × huskarl × litu [r]…[a ×] (s)tain × iftiʀ × siba × faþu(r) × (s)[i]n ×
× [ui](b)iarn × auk × huskarl × litu [r]…[a ×] (s)tain × iftiʀ × siba × faþu(r) × (s)[i]n ×
Vill du skriva med runtecken? Hämta Runkartans teckensnitt.
Runsten, (Ö-V), ca 1,9 m hög, 1,5 m bred och 0,3 m tjock. Toppen spetsig, inskriptioner åt S. Runorna är 7-8 cm höga, 4-5 mm breda och 2-3 mm djupt inhuggna med skarpa kanter.
Enligt Upplands runinskrifter lyder inskriften:"Vibjörn och Huskarl läto resa stenen efter Sibbe, sin fader."
Uppmålad och skyltad 1986.
Uppmålad 2007.
S-sluttning av bergshöjd med moränavlagringar. Blandskog, grönområde.
S ände av gravfält. Raä nr 9, ca 10 m N om blivande gångväg, och 6 m N om gammal väg.
| Uppgift | Innehåll |
|---|---|
| Latitud: | 59.507503 |
| Longitud: | 17.904428 |
| Lämnings-ID: | L2017:4599 |
| Riksantikvarieämbetets ID: | Hammarby 10:1 |
| Sveriges runinskrifter: | U281 (Upplands runinskrifter) |
| Plats: | Smedby |
| Placering: | Synlig ovan mark |
| Föremål: | Runsten |
| Material: | Granit |
| Runristare: | Torgöt Fotsarve |
| Runtyp: | |
| Runtypkategori: | |
| Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
| Period: | Vikingatid |
| Datering: | |
| Aktuell status: | Bekräftad i fält |
| Skadestatus: | Åverkan |
| Anteckningar: | |
| Eventuellt namn: | |
| Län: | Stockholm |
| Kommun: | Upplands Väsby |
| Socken: | Hammarby |
| Riksantikvarieämbetets information: | » L2017:4599 |