Tycker du förkortningarna är svåra att förstå? Du hittar vanliga arkeologiska förkortningar och deras förklaringar här.
§A Jarlabanke lät resa denna sten efter sig, medan han levde. Han ägde ensam hela Täby. Gud hjälpe hans själ. §B Jarlabanke lät resa denna sten efter sig, medan han levde, och han gjorde denna tingsplats, och ensam ägde han hela detta hundare.
§A × iarlibaki × lit × raisa × stan + þina × a... ... ...kuan + han × ati ain × tabu × alan × -... ... ont hans + §B × iarlabaki × lit raisa × stain × þin- at sik kuikuan × auk × þinkstaþ × þina × karþi + auk × ain ati + alt hu-(t)ari × þita +
§A × iarlibaki × lit × raisa × stan + þina × a... ... ...kuan + han × ati ain × tabu × alan × -... ... ont hans + §B × iarlabaki × lit raisa × stain × þin- at sik kuikuan × auk × þinkstaþ × þina × karþi + auk × ain ati + alt hu-(t)ari × þita +
Vill du skriva med runtecken? Hämta Runkartans teckensnitt.
Runsten, granit, 1,95 m h, 1,65 m br (N 15cg Ö-S 15cg V) och 0,2 mtj. På de åt Ö resp V vända sidorna är inskrifter. Runhöjd 7-8 cml. Upptill är runstenen skadad. Inskriften på den Ö sidan böruppmålas. T Beskrivningen är inte kvalitetssäkrad. Information kan saknas, vara felaktig eller inaktuell. Se även Inventeringsbok.
Flack moränplatå. Kyrkogård
13 m S 35cg Ö om kyrktornets SV hörn och 6,5 m S 20cg V om kyrkansS långsida
| Uppgift | Innehåll |
|---|---|
| Latitud: | 59.531285 |
| Longitud: | 18.073672 |
| Lämnings-ID: | L2014:2305 |
| Riksantikvarieämbetets ID: | Vallentuna 15:1 |
| Sveriges runinskrifter: | U212 (Upplands runinskrifter) |
| Plats: | Vallentuna kyrka |
| Placering: | Synlig ovan mark |
| Föremål: | Runsten |
| Material: | Granit |
| Runristare: | Fot 2 (A) |
| Runtyp: | |
| Runtypkategori: | |
| Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
| Period: | Vikingatid |
| Datering: | |
| Aktuell status: | Bekräftad i fält |
| Skadestatus: | Okänd |
| Anteckningar: | |
| Eventuellt namn: | |
| Län: | Stockholm |
| Kommun: | Vallentuna |
| Socken: | Vallentuna |
| Riksantikvarieämbetets information: | » L2014:2305 |