"Till minne av sin far Styrkárr ristade/upphöjde utmärkta söner landmärket till minne av en ärevördig man. Véseti ristade stenarna."
ristu ' merk(i) at ' man ' metan ' sunir ' alkoþir ' at ⁓ sin ' faþur sterkar usiti ' rsti stina
ristu ' merk(i) at ' man ' metan ' sunir ' alkoþir ' at ⁓ sin ' faþur sterkar usiti ' rsti stina
Vill du skriva med runtecken? Hämta Runkartans teckensnitt.
Runsten, av röd granit, 1,3 m hög, 0,8 m bred och 0,3 m tjock. Runhöjd 5-10 cm. Ristningen vetter mot S. Bägge stenarna, 49:1 och 49:2, är resta på en tämligen kraftigt profilerad kulle som möjligen kan vara anlagd.
Enligt Upplands runinskrifter utgör 49:1 och 49:2 ett monument.
Enligt Upplands runinskrifter lyder inskriften:"Minnesvård ristade åt märklig man,
fullgoda söner åt sin fader Sterkar.
Visäte ristade stenarna."
Uppmålad 1974.
Uppmålad 2000.
Krön av moränrygg. Igenväxande hagmark
0,2 m Ö om 49:1 är 49:2.
Utgör ett monument tillsammans med U 207.
Uppgift | Innehåll |
---|---|
Latitud: | 59.521904 |
Longitud: | 18.1676 |
Lämnings-ID: | L2017:1772 |
Riksantikvarieämbetets ID: | Angarn 49:2 |
Sveriges runinskrifter: | U208 (Upplands runinskrifter) |
Plats: | Råcksta |
Placering: | Synlig ovan mark |
Föremål: | Runsten |
Material: | Granit |
Runristare: | Visäte |
Runtyp: | |
Runtypkategori: | |
Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
Period: | Vikingatid |
Datering: | |
Aktuell status: | Bekräftad i fält |
Skadestatus: | Ej skadad |
Anteckningar: | Utgör ett monument tillsammans med U 207. |
Eventuellt namn: | |
Län: | Stockholm |
Kommun: | Vallentuna |
Socken: | Angarn |
Riksantikvarieämbetets information: | » L2017:1772 |