Runsten U127, L2017:652, Danderyd 2:1 i Danderyd, Stockholm

Tolkning av runorna

Lämningens runtext lyder på svenska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:

Jarlabanke lät resa dessa stenar efter sig, medan han levde, och han gjorde denna bro för sin själ, och han ägde ensam hela Täby.

Arkeologisk beskrivning av runstenen

I beskrivningen av runstenen står nedanstående. (Observera att lämningsbeskrivningar ibland kan innehålla information om flera fornlämningar. De brukar då numreras i texten.)

Runsten, fragmentarisk, åter hopsatt. Grå granit, ca 2,14 m hög ca 1,38 m bred (N-S) och 0,17 m tjock. Runhöjden är ca 11-12 cm. Inskriften på den mot V vända sidan.

Enligt Upplands runinskrifter lyder inskriften:"Jarlabanke lät resa dessa stenar efter sig, medan han levde, och han gjorde denna bro för sin själ, och han ägde ensam hela Täby."

Flyttad till nuvarande plats 1915.
Lagad 1930.
Uppmålad 1969.
Uppmålad 1981.

Runstenens geografiska plats

Runstenen finns i Danderyd socken i Danderyds kommun (Stockholms län).

Öppna i Google kartor | Öppna i Apple kartor

Platsen och terrängen omkring lämningen beskrivs i Riksantikvarieämbetets register som:

Kyrkogård

Rest invid V kortsideväggen ca 3,15 m N om ingången till Danderyds kyrka.

Runstenens GPS-position är inte helt exakt. Det kan skilja upp till några tiotal meter.

Samlade fakta