Runsten U117, L2017:800, Ed 62:2 i Upplands Väsby, Stockholm

Tolkning av runorna

Lämningens runtext lyder på svenska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:

Torfast och Ingelög lät resa stenen efter Gerbjörn, sin son.

Arkeologisk beskrivning av runstenen

I beskrivningen av runstenen står nedanstående. (Observera att lämningsbeskrivningar ibland kan innehålla information om flera fornlämningar. De brukar då numreras i texten.)

a) Gravfält, ca 100x100 m, bestående av ca 45 fornlämningar. Dessautgöres av ca 10 högar eller högliknande stensättningar, och ca35 stensättningar. Högarna och de högliknande stensättningarna äri allmänhet 6-10 m diam och 0,5-1,0 m h. En hög i gravfältets Ndel är 13 m diam och 1,2 m h. Någon har mindre schaktskador samtden största avplanad topp. Stensättningarna är 4-7 m, någonintill 8 m diam och 0,2-0,4 m h. Övertorvade samt några med0,2-0,4 m h. Övertorvade, samt några med enstaka stenar synliga itorven, och en med ett 1 m st block. Någrahar mittgrop, 1-2 mdiam och ca 0,2 m dj. Ett tiotal ärschaktskadade i större ellermindre utsträckning, varav en endast hälften återstår. Sannolikthar gravfältet ytterligare utbrett sig åt VNV, där park nu äranlagd. Enl 1:a gångsinv har ytterligare två gravar legatomedelbart S om nuvarande begränsning och borttagits i sambandmed parkanläggning. Gravfältet delvis gräsmatta, främst i NVdelen, samt bevuxet med löv- och barrträd i SÖ delen. 62 b)(Inom gravfältet är ä Beskrivningen är inte kvalitetssäkrad. Information kan saknas, vara felaktig eller inaktuell. Se även Inventeringsbok.

Runstenens geografiska plats

Runstenen finns i Ed socken i Upplands Väsby kommun (Stockholms län).

Öppna i Google kartor | Öppna i Apple kartor

Platsen och terrängen omkring lämningen beskrivs i Riksantikvarieämbetets register som:

NV om SÖ sluttande moränmark. Tomtmark och park

62 b:1) 30 m ÖNÖ om mangårdsbyggnad 62b:2) 15 m NÖ mangårdsbyggnad

Runstenens GPS-position är inte helt exakt. Det kan skilja upp till några tiotal meter.

Samlade fakta