Runsten U1113, L1942:8338, Skuttunge 106:1 i Uppsala, Uppsala

Tolkning av runorna

Lämningens runtext lyder på svenska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:

Björnhövde …

Arkeologisk beskrivning av runstenen

I beskrivningen av runstenen står nedanstående. (Observera att lämningsbeskrivningar ibland kan innehålla information om flera fornlämningar. De brukar då numreras i texten.)

Runsten U 1113, del av granit, 1 m h, 0,6 m br (VNV-ÖSÖ) och 0,25-0,35 m tj. På SSV sidan ristningen. Övre och ÖSÖ delen av stenen saknas. Runhöjd ca 8 cm.
Stenen står ej på ursprunglig plats (se Sveriges runinskrifter 4:2 s. 449 f; U 1113 Häggeby). Stod tidigare vid vägskälet Skuttunge-Harbo-Björklinge. Tillhuggen till grindstolpe. Ej uppmålad, men spår av tidigare uppmålning. (Revideringsinventering 1979)

- - - (Förstagångsinventeringen 1952: Runsten: granit, 1 m h, 0,6 m br (VNV-ÖSÖ) och 0,25-0,35 m tj. På SSV sidan ristningen. Ifylld med rödfärg. Övre och ÖSÖ delen av stenen saknas.

Runstenens geografiska plats

Runstenen finns i Skuttunge socken i Uppsala kommun (Uppsala län).

Öppna i Google kartor | Öppna i Apple kartor

Platsen och terrängen omkring lämningen beskrivs i Riksantikvarieämbetets register som:

Impediment mellan tomtmark och väg.

25 m SÖ om mangårdsbyggnaden på Häggeby nr 3. 5 m N om landsväg Häggeby-Björklinge. Lerbank vid vattendrag.

Runstenens GPS-position är inte helt exakt. Det kan skilja upp till några tiotal meter.

Samlade fakta