Tycker du förkortningarna är svåra att förstå? Du hittar vanliga arkeologiska förkortningar och deras förklaringar här.
"Harðsteinn och Ingileif och Þórunnr hade uppfostrat ... och Holmfríðr(?) till minne av Agmundr, hennes husbonde."
arþsten + ok + ikilef + þoruþr + [litu × ri]… … (u)k ' ulfr[iþ] ' iftiʀ ' [i]hmuntr · b[onta] si[n]
Runsten, granit, ca 1,55 m hög, 1,2 m bred (Ö-V) avsmalnande mot toppen och ca 0,5 m tjock. Ristningen mot N. Runradens höjd ca 5-6 cm.
Enligt Upplands runinskrifter lyder inskriften:"Hårdsten och Ingelev och Torunn läto resa ... och Holmfrid efter Agmund, sin man."
Restes 1928.
Uppmålad 1992.
Vägkant.
1,5 m S väg (Ö-V).
Uppgift | Innehåll |
---|---|
Latitud: | 59.92749 |
Longitud: | 17.528681 |
Lämnings-ID: | L1944:9580 |
Riksantikvarieämbetets ID: | Bälinge 301:1 |
Sveriges runinskrifter: | U1097 (Upplands runinskrifter) |
Plats: | |
Placering: | Synlig ovan mark |
Föremål: | Runsten |
Material: | |
Runristare: | |
Runtyp: | |
Runtypkategori: | |
Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
Period: | |
Datering: | |
Aktuell status: | Bekräftad i fält |
Skadestatus: | Åverkan |
Anteckningar: | |
Eventuellt namn: | |
Län: | Uppsala |
Kommun: | Uppsala |
Socken: | Bälinge |
Riksantikvarieämbetets information: | » L1944:9580 |