Tycker du förkortningarna är svåra att förstå? Du hittar vanliga arkeologiska förkortningar och deras förklaringar här.
Ketill och Ingileif, de lät göra landmärket till minne av Kolr(?), deras son och Ketilmundr.
[katl · ok iku]lef þaon ltu kea mrki iftʀ kul sun si[n (o)k · ketilmun]
Runsten, ljusgrå granit, 1,2 m hög, 1 m bred vid basen (Ö 30cg N-V 30cg S), 0,3-0,4 m tjock. På NNV sidan ristingen. Runhöjd, 5-6 cm.
Enligt Upplands runinskrifter lyder inskriften:"Kättil och Ingelev de läto göra minnesmärket till minne av Kol, sin son, och Kättilmund."
Fastgjuten vid sockel och rest 1951.
Uppmålad 1998.
Vägren invid bro över å. I granhäck, mellan väg och tomtmark.
| Uppgift | Innehåll |
|---|---|
| Latitud: | 60.039273 |
| Longitud: | 17.479663 |
| Lämnings-ID: | L1944:2343 |
| Riksantikvarieämbetets ID: | Björklinge 79:1 |
| Sveriges runinskrifter: | U1053 (Upplands runinskrifter) |
| Plats: | |
| Placering: | Synlig ovan mark |
| Föremål: | Runsten |
| Material: | |
| Runristare: | |
| Runtyp: | |
| Runtypkategori: | |
| Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
| Period: | |
| Datering: | |
| Aktuell status: | Bekräftad i fält |
| Skadestatus: | Åverkan |
| Anteckningar: | |
| Eventuellt namn: | |
| Län: | Uppsala |
| Kommun: | Uppsala |
| Socken: | Björklinge |
| Riksantikvarieämbetets information: | » L1944:2343 |