Tycker du förkortningarna är svåra att förstå? Du hittar vanliga arkeologiska förkortningar och deras förklaringar här.
§A Nasi/Nesi och hans bröder reste denna sten §B till minne av Jarl, deras gode far, och gjorde bron som tack till Gud.
§A nasi × auk : þair : bruþr : raistu : stain : þisa × §B aftir : iarl : faþur : sin : kuþan : auk : bru : kus : þaka × kiarþu ×
§A nasi × auk : þair : bruþr : raistu : stain : þisa × §B aftir : iarl : faþur : sin : kuþan : auk : bru : kus : þaka × kiarþu ×
Vill du skriva med runtecken? Hämta Runkartans teckensnitt.
Runsten U 1033, granit, 1,4 m h, 1 m br nedtill och 0,7 m br upptill (NNV-SSÖ) och 0,7 m tj med triangelformad genomskärning och avplanad överdel.
Runhöjd 8 cm åt SV och 10 cm åt ÖSÖ. Stenen har ifylld rödmålning. (Revideringsinventering 1978)
Tomtmark.
6 m NNÖ om uppfartsväg (VNV-ÖSÖ) 13 m Ö om landsväg.
| Uppgift | Innehåll |
|---|---|
| Latitud: | 59.971614 |
| Longitud: | 17.716454 |
| Lämnings-ID: | L1942:2137 |
| Riksantikvarieämbetets ID: | Lena 162:1 |
| Sveriges runinskrifter: | U1033 (Upplands runinskrifter) |
| Plats: | |
| Placering: | Synlig ovan mark |
| Föremål: | Runsten |
| Material: | |
| Runristare: | |
| Runtyp: | |
| Runtypkategori: | |
| Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
| Period: | |
| Datering: | |
| Aktuell status: | Bekräftad i fält |
| Skadestatus: | Ej skadad |
| Anteckningar: | |
| Eventuellt namn: | |
| Län: | Uppsala |
| Kommun: | Uppsala |
| Socken: | Lena |
| Riksantikvarieämbetets information: | » L1942:2137 |