Tycker du förkortningarna är svåra att förstå? Du hittar vanliga arkeologiska förkortningar och deras förklaringar här.
"Sigdjarfr och Holmbjörn och Þorbjǫrn, de lät resa denna sten och göra bron till minne av Jón, deras fader."
[sihtia]rf ' auk humbiurn ' [auk þur](b)iurn ' þiʀ lit[u] r[i](t)a stin þino auk b[ru · kira at iu]n faþur · [sin]
Runsten, granit, 1,4 m h, 1,18 m br, vid basen och 0,3 m h vid toppen (Ö-V), och 0,25 m tj. Triangelformad. Runslingor och kors på flat sida mot S. Runhöjd 7 cm. I övre V kanten är mindre stenskärvor bortslagna. Stenen restes på nuvarande plats 1951. Se skissi boken. Beskrivningen är inte kvalitetssäkrad. Information kan saknas, vara felaktig eller inaktuell. Se även Inventeringsbok.
Småkuperad morän- och lermark. Vägren, gräsvall.
2 m N om väg.
| Uppgift | Innehåll |
|---|---|
| Latitud: | 60.014443 |
| Longitud: | 17.687625 |
| Lämnings-ID: | L1942:2494 |
| Riksantikvarieämbetets ID: | Lena 201:1 |
| Sveriges runinskrifter: | U1031 (Upplands runinskrifter) |
| Plats: | Hånsta |
| Placering: | Synlig ovan mark |
| Föremål: | Runsten |
| Material: | Granit med rödaktiga inslag |
| Runristare: | Vigmund |
| Runtyp: | |
| Runtypkategori: | |
| Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
| Period: | Vikingatid |
| Datering: | |
| Aktuell status: | Bekräftad i fält |
| Skadestatus: | Okänd |
| Anteckningar: | |
| Eventuellt namn: | |
| Län: | Uppsala |
| Kommun: | Uppsala |
| Socken: | Lena |
| Riksantikvarieämbetets information: | » L1942:2494 |