Tycker du förkortningarna är svåra att förstå? Du hittar vanliga arkeologiska förkortningar och deras förklaringar här.
"Holmgeirr/Hjalmgeirr lät resa stenen till minne av Ígulfastr(?) och Svarthǫfði, hans söner."
iolmkeʀ ' lit ' raisa ' stain ' ifti[ʀ ' iulfast ' uk '] suartufþa ' suni ' sina '
1) Runsten, gnejs, 1,01 m h, 1,1 m br (N 40cg Ö-S 40cg V) och 0,25 m tj. Rektangulär genomskärning. Avslagen topp. Ristningen ärpå den åt NV vända sidan. Runhöjd 5,5-6 cm. 2 m N 40cg Ö om nr 1är. 2) Runsten, gnejs, 1,32 m h, 1 m br (N 40cg Ö-S 40cg V) och0,35 m tj. Rektangulär genomskärning. Del av toppen på ristningssidan avslagen. Ristningen är på den åt NV vända sidan. Runhöjd 5cm. Beskrivningen är inte kvalitetssäkrad. Information kan saknas, vara felaktig eller inaktuell. Se även Inventeringsbok.
Gräsbevuxen slänt.
10 m Ö 40cg N om vägkant (avser nr 1= den längst åt SV).
| Uppgift | Innehåll |
|---|---|
| Latitud: | 59.954713 |
| Longitud: | 17.605823 |
| Lämnings-ID: | L1941:4591 |
| Riksantikvarieämbetets ID: | Ärentuna 13:1 |
| Sveriges runinskrifter: | U1014 (Upplands runinskrifter) |
| Plats: | |
| Placering: | Synlig ovan mark |
| Föremål: | Runsten |
| Material: | |
| Runristare: | |
| Runtyp: | |
| Runtypkategori: | |
| Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
| Period: | |
| Datering: | |
| Aktuell status: | Bekräftad i fält |
| Skadestatus: | Okänd |
| Anteckningar: | |
| Eventuellt namn: | |
| Län: | Uppsala |
| Kommun: | Uppsala |
| Socken: | Ärentuna |
| Riksantikvarieämbetets information: | » L1941:4591 |