Tycker du förkortningarna är svåra att förstå? Du hittar vanliga arkeologiska förkortningar och deras förklaringar här.
"Spraki och Þorbjǫrn och Óþveginn och Ginnlaug och Áfríðr(?), de lät resa (detta) till minne av Björn, deras fader."
sbraki ' uk þur'biurn ' uk uþuhin ' uk| |kinlauh ' uk (a)friþr ' þaun litu rita ' aftiʀ biurn faþ(u)- (s)in
sbraki ' uk þur'biurn ' uk uþuhin ' uk| |kinlauh ' uk (a)friþr ' þaun litu rita ' aftiʀ biurn faþ(u)- (s)in
Vill du skriva med runtecken? Hämta Runkartans teckensnitt.
Runsten, granit, 2,03 m m h, 1,45 m br (Ö-V) och 0,35-0,6 m tj.Runhöjd 8-9 cm. Inskriptionsytan mot S. Stenen har spruckit sönder i tre delar (ca 0,5 m från marknivå) men sedan fastcementeratspå baksidan fastsatts med två järnkrampor. Runstenen står rest påS sidan av kyrkan i vinkel mellan vapenhuset och kyrkans V del. Beskrivningen är inte kvalitetssäkrad. Information kan saknas, vara felaktig eller inaktuell. Se även Inventeringsbok.
Kyrkogård.
1,5 m ÖSÖ om kyrkans SV hörn.
| Uppgift | Innehåll |
|---|---|
| Latitud: | 59.992745 |
| Longitud: | 17.860237 |
| Lämnings-ID: | L1942:737 |
| Riksantikvarieämbetets ID: | Rasbokil 1:1 |
| Sveriges runinskrifter: | U1012 (Upplands runinskrifter) |
| Plats: | Rasbokils kyrka |
| Placering: | Synlig ovan mark |
| Föremål: | Runsten |
| Material: | Ljus grovkornig granit |
| Runristare: | Åsmund |
| Runtyp: | |
| Runtypkategori: | |
| Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
| Period: | Vikingatid |
| Datering: | |
| Aktuell status: | Bekräftad i fält |
| Skadestatus: | Okänd |
| Anteckningar: | |
| Eventuellt namn: | |
| Län: | Uppsala |
| Kommun: | Uppsala |
| Socken: | Rasbokil |
| Riksantikvarieämbetets information: | » L1942:737 |