Runsten SöFv1982;235, L1982:8569, Spelvik 106 i Nyköping, Södermanland

Tolkning av runorna

Lämningens runtext lyder på svenska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:

Öger(?) och … de lät resa stenen efter Öpir, sin fader.

Arkeologisk beskrivning av runstenen

I beskrivningen av runstenen står nedanstående. (Observera att lämningsbeskrivningar ibland kan innehålla information om flera fornlämningar. De brukar då numreras i texten.)

Runsten (Sö Fv1982;235), 1.55 m h, 1.17 m br (NNV-SSÖ) och intill 0.35 m tj. Runhöjd 7-10 cm. Ristningen vetter mot ÖNÖ. Inskriften svårt ytskadad men tolkas "Öger(?) och... ...de läto resa stenen efter Öpir, sin fader".
Påträffad av markägare Lennart Eriksson, Viby, 1981-03-31, och rest på platsen samma år av RAÄ. Vid arkeologisk undersökning framkom ett stenfundament, vilket visade att och hur stenen ursprungligen varit rest på platsen. (RAÄ nr 5330/81)

Runstenens geografiska plats

Runstenen finns i Spelvik socken i Nyköpings kommun (Södermanlands län).

Öppna i Google kartor | Öppna i Apple kartor

Platsen och terrängen omkring lämningen beskrivs i Riksantikvarieämbetets register som:

Svag ÖSÖ-sluttning av låg, flack berg- och moränhöjd N omsedimentdal. Hårdbetad hagmark intill åkermark.

Ö om gravhög.

Runstenens GPS-position är inte helt exakt. Det kan skilja upp till några tiotal meter.

Samlade fakta