Runsten Sö74, L1983:6635, Västra Vingåker 36:1 i Vingåker, Södermanland

Tolkning av runorna

Lämningens runtext lyder på svenska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:

Tore(?)/Torger(?) reste denna sten efter sin son Gorm(?)/Gyrd(?), och gjorde spänger över sonen.

Arkeologisk beskrivning av runstenen

I beskrivningen av runstenen står nedanstående. (Observera att lämningsbeskrivningar ibland kan innehålla information om flera fornlämningar. De brukar då numreras i texten.)

Runsten, granit, 1.75 m h, 1.2 m br VNV-ÖSÖ och intill 0.28 m tj.Runslingan är 9-11 cm br. Inskriften är på den åt SSV vändasidan. Uppmålad. Runstenen rest, efter restaurering, på ny olats20 m V om gamla platsen och 3 m N om vägen.Rev. 1985: Stenen har sedan gammalt varit sönderslagen och ärnumera lagad med cement. Skiss i inv handl.TORER RESTE DENNA STEN EFTER SIN SON GYRD OCH GJORDE SPÄNGER ÖVERSONEN. Beskrivningen är inte kvalitetssäkrad. Information kan saknas, vara felaktig eller inaktuell. Se även Inventeringsbok.

Runstenens geografiska plats

Runstenen finns i Västra Vingåker socken i Vingåkers kommun (Södermanlands län).

Öppna i Google kartor | Öppna i Apple kartor

Platsen och terrängen omkring lämningen beskrivs i Riksantikvarieämbetets register som:

Flack höjd, vägkant.

NNÖ 0.5 m om landsväg.

Runstenens GPS-position är inte helt exakt. Det kan skilja upp till några tiotal meter. Om du inte hittar den på angivna koordinater kan du ta hjälp av den här ledtråden:

Lagad och rest 1942 nära Holmsäter. Larsson (2002:40f) föreslår att runföljden kurR kan tolkas som (fvn) Kúrr eller Kurr.

Samlade fakta