Guve och Torgisl och Vikell [och] Ingvald, de bröderna lade denna sten efter Ätil, sin fader. Han var av män den bäste.
[: kufi : auk : þurkisl : auk : uikilʀ --- · inkualr : þeiʀ : bruþr : lakþu : stain · þinsa : eftr : atil : faþur · sin : han uaʀ · miþa · bestr]
[: kufi : auk : þurkisl : auk : uikilʀ --- · inkualr : þeiʀ : bruþr : lakþu : stain · þinsa : eftr : atil : faþur · sin : han uaʀ · miþa · bestr]
Vill du skriva med runtecken? Hämta Runkartans teckensnitt.
Runsten, uppgift om. Enl rannsakningarna finns uti öster gårdenFågelö tvenne runstenar inmurade en på var sida om källardörren.Peringskiöld anger runstenens läge vara i Fugelö källare,halvparten på vardera sidan om dörren. Beskrivningen är inte kvalitetssäkrad. Information kan saknas, vara felaktig eller inaktuell. Se även Inventeringsbok.
Uppgift | Innehåll |
---|---|
Latitud: | 58.985414 |
Longitud: | 16.3608 |
Lämnings-ID: | L1983:566 |
Riksantikvarieämbetets ID: | Stora Malm 196:1 |
Sveriges runinskrifter: | Sö64 (Södermanlands runinskrifter) |
Plats: | Fågelö |
Placering: | Synlig ovan mark |
Föremål: | Runsten |
Material: | Sten |
Runristare: | |
Runtyp: | |
Runtypkategori: | |
Antikvarisk bedömning: | Ingen antikvarisk bedömning |
Period: | Vikingatid |
Datering: | |
Aktuell status: | Uppgift om lämning, ej bekräftad i fält |
Skadestatus: | Okänd |
Anteckningar: | |
Eventuellt namn: | |
Län: | Södermanland |
Kommun: | Katrineholm |
Socken: | Stora Malm |
Riksantikvarieämbetets information: | » L1983:566 |