Runsten Sö38, L1983:4413, Trosa-Vagnhärad 318:1 i Trosa, Södermanland

Tolkning av runorna

Lämningens runtext lyder på svenska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:

... reste denna sten efter Fröger, sin gode fader. Gud hjälpe hans ande.

Arkeologisk beskrivning av runstenen

I beskrivningen av runstenen står nedanstående. (Observera att lämningsbeskrivningar ibland kan innehålla information om flera fornlämningar. De brukar då numreras i texten.)

Runsten, Sö 38, uppgift om. Enligt Dybeck skall i spismuren till Åby mellangårds brygghus finnas en runsten (se pl 26 i Sörmlands Runinskrifter).
Texten löd: .... reste denna sten efter Fröger, sin fader god. Gud hjälpe hans ande.
Runstenen hade tidigare varit rest i en större stenkrets, några famnar från landsvägen, å en liten då ännu icke till åker upptagen höjd i byns östra gärde. Uppgifterna bekräftas av H Hildebrand.
Spismuren ska vara nedtagen, dock utan att runstenen har påträffats.
I bykstugan finns numera en spis med inristat datum 1894 av tegel. Inga spår syns av runstenen.
I Nedre Åby finns ett brygghus med anor från 1600-talet; detta hus saknar dock spis. (Revideringsinventering 1985)

Runstenens geografiska plats

Runstenen finns i Trosa-Vagnhärad socken i Trosa kommun (Södermanlands län).

Öppna i Google kartor | Öppna i Apple kartor

Platsen och terrängen omkring lämningen beskrivs i Riksantikvarieämbetets register som:

Runstenens GPS-position är inte helt exakt. Det kan skilja upp till några tiotal meter.

Samlade fakta