 
			 
			Torsten reste denna sten efter sin broder Torbjörn, Ruts(?) son. (Han) hade farit i ...
: þurstin : reisti : stin : þisi : iffir : bruuR : sin þurbn ·: sun : ru-ts : farit : uas i : far-nki :
: þurstin : reisti : stin : þisi : iffir : bruuR : sin þurbn ·: sun : ru-ts : farit : uas i : far-nki :
Vill du skriva med runtecken? Hämta Runkartans teckensnitt.
1) Hög, 10 m diam och 1.2 m h. I ytan syns enstaka 0.2-0.4 m ststenar. På toppen är en övertorvad 0.8 m l och 0.2 m tj sten.Runt kanterna är sten. Ytan är smågropig och lätt ojämn. NÖdelen av högen är något skadad genom breddning av vägen. I SSVkanten är en 1 m l, 0.4 m br och 0.2 m dj grop.6 m S om nr 1 är:2) Runsten, av grå granit, 1.7 m h, 1.4 m br (NV-SÖ) och 0.55 mbr vid basen (toppen 0.18-0.2 m br).Inskriften vetter mot NÖ.Runhöjden är 11-13 cm, intill 0.5 cm dj inhuggna. Strax nedanförmitten är en spricka genom hela stenen. Inskriften som ärinskriven i två parallella runslingor med ett kors i mittenlyder:TORSTEN RESTE DENNA STEN EFTER SIN BRODER TORBJÖRN SON AV RUT(?).HAN HADE FARIT....Stenen är flyttad från en plats på andra sidan vägen, omedelbartN om tomtgränsen (RAÄ-nr 52).10 m VSV om runstenen är en husgrund med spismursrest i NV delen. Beskrivningen är inte kvalitetssäkrad. Information kan saknas, vara felaktig eller inaktuell. Se även Inventeringsbok.
Avsats mot SÖ av moränrygg (NV-SÖ). Skogsmark (gles blandskog).
1 m SV om väg.
| Uppgift | Innehåll | 
|---|---|
| Latitud: | 58.964551 | 
| Longitud: | 16.605683 | 
| Lämnings-ID: | L1985:1250 | 
| Riksantikvarieämbetets ID: | Blacksta 1:2 | 
| Sveriges runinskrifter: | Sö360 (Södermanlands runinskrifter) | 
| Plats: | Bjuddby | 
| Placering: | Synlig ovan mark | 
| Föremål: | Runsten | 
| Material: | Gråsten | 
| Runristare: | |
| Runtyp: | |
| Runtypkategori: | |
| Antikvarisk bedömning: | Fornlämning | 
| Period: | Vikingatid | 
| Datering: | |
| Aktuell status: | Bekräftad i fält | 
| Skadestatus: | Okänd | 
| Anteckningar: | |
| Eventuellt namn: | |
| Län: | Södermanland | 
| Kommun: | Flen | 
| Socken: | Blacksta | 
| Riksantikvarieämbetets information: | » L1985:1250 |