Tycker du förkortningarna är svåra att förstå? Du hittar vanliga arkeologiska förkortningar och deras förklaringar här.
Björn och Holm-… reste denna sten efter Kättilbjörn(?), sin fader. Gud hjälpe själen.
biurn · auk · hu… (r)i^s(þ)(u) s(t)(n) þ--a i(f)tiʀ kil(b)--… …ur · -in kuþ h--l… …u
biurn · auk · hu… (r)i^s(þ)(u) s(t)(n) þ--a i(f)tiʀ kil(b)--… …ur · -in kuþ h--l… …u
Vill du skriva med runtecken? Hämta Runkartans teckensnitt.
1)Runsten av gråröd granit, 1,8 m h, 0,8x0,25 m vid basen,avsmalnande uppåt. Runhäjd 6-7 cm. Runslingan grund och otydlig.Ristningen, på stenens SV sida lyder: "Björn och Holm- restedenna sten efter Kättilbjörn(?) sin fader. Gud hjälpe själen".Enligt uppgift har runstenen ursprungligen stått i Hamraskog,mer än 3 km SV (bör ha stått i SÖ istället) om Hamra gård, vidden väg som löper söderut från Botkyrka genom Hamra mot Rikstensmarker till Hanninge. Flyttad 1870 till Hamra och rest iträdgården. 2) För runstenens tidigare placering vid Hamra gård,se krysset på flygfotobilden. Se också Raä 360. Enligt uppgiftan O Hermelin skall runstenen ursprungligen ha stått vid någraättehögar. T Beskrivningen är inte kvalitetssäkrad. Information kan saknas, vara felaktig eller inaktuell. Se även Inventeringsbok.
Trädgård, gräsmatta
5 m Ö om uppfartsväg (N-S) och 9 m N om väg (Ö-V)
| Uppgift | Innehåll |
|---|---|
| Latitud: | 59.205813 |
| Longitud: | 17.850039 |
| Lämnings-ID: | L2017:2699 |
| Riksantikvarieämbetets ID: | Botkyrka 158:1 |
| Sveriges runinskrifter: | Sö289 (Södermanlands runinskrifter) |
| Plats: | |
| Placering: | Synlig ovan mark |
| Föremål: | Runsten |
| Material: | |
| Runristare: | |
| Runtyp: | |
| Runtypkategori: | |
| Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
| Period: | |
| Datering: | |
| Aktuell status: | Bekräftad i fält |
| Skadestatus: | Okänd |
| Anteckningar: | |
| Eventuellt namn: | |
| Län: | Stockholm |
| Kommun: | Botkyrka |
| Socken: | Botkyrka |
| Riksantikvarieämbetets information: | » L2017:2699 |