Tycker du förkortningarna är svåra att förstå? Du hittar vanliga arkeologiska förkortningar och deras förklaringar här.
Sven lät resa denna sten efter Viger, sin gode fader, (som) bodde i Årby. Balle ristade.
· suin · let · ra[is]a · s(t)ain · þina · at · uikaiR · faþur · sen · koþan · b[yki| |i · a]rby · bali · risti ·
· suin · let · ra[is]a · s(t)ain · þina · at · uikaiR · faþur · sen · koþan · b[yki| |i · a]rby · bali · risti ·
Vill du skriva med runtecken? Hämta Runkartans teckensnitt.
Runsten, Sö 214, av granit, 2,35 m h, 0,8 m br vid basen (Ö-V) och 0,45 m tj. Runhöjd 5-8 cm. Ett kors finns inristat. Stilgruppering: Fp. Inskriften vetter mot N.
Sven lät resa denna sten efter Viger, sin gode fader, (som) bodde i Årby. Balle ristade.
* suin * let * ra[is]a * s(t)ain * þina * at * uikaiR * faþur * sen * koþan * b[yki| |i * a]rby * bali * risti *
Sveinn lét reisa stein þenna at Végeir, fôður sinn góðan, bjó í Árbý. Balli risti.
Svæinn let ræisa stæin þenna at VigæiR, faður senn goðan, byggi i Arby. Balli risti.
Bildlänk: http://www.raa.se/kmb/showdetails.asp?id=7143
Åkerkant.
4 m S om körväg.
| Uppgift | Innehåll |
|---|---|
| Latitud: | 59.406853 |
| Longitud: | 17.146564 |
| Lämnings-ID: | L1983:8507 |
| Riksantikvarieämbetets ID: | Överselö 153:1 |
| Sveriges runinskrifter: | Sö214 (Södermanlands runinskrifter) |
| Plats: | Årby |
| Placering: | Synlig ovan mark |
| Föremål: | Runsten |
| Material: | Granit |
| Runristare: | Balle (S) |
| Runtyp: | |
| Runtypkategori: | |
| Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
| Period: | |
| Datering: | |
| Aktuell status: | Bekräftad i fält |
| Skadestatus: | Åverkan |
| Anteckningar: | |
| Eventuellt namn: | |
| Län: | Södermanland |
| Kommun: | Strängnäs |
| Socken: | Överselö |
| Riksantikvarieämbetets information: | » L1983:8507 |