Runsten Sö171, L1983:2293, Sättersta 11:1 i Nyköping, Södermanland
Tolkning av runorna
Lämningens runtext lyder på svenska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:
Ingefast lät hugga stenen efter Sigvid, sin fader. Han föll i Holmgård, skeppshövdingen, med skeppsfolket.
(i)nk(i)f(a)[s]tr · l[i](t) (h)(a)ku... st(a)...n · eftiR · sihuiþ · faþ-r · si[n · han · fial · i h]ul(m)[karþi · skaiþaR · uisi mi]þ · ski...ra
(i)nk(i)f(a)[s]tr · l[i](t) (h)(a)ku... st(a)...n · eftiR · sihuiþ · faþ-r · si[n · han · fial · i h]ul(m)[karþi · skaiþaR · uisi mi]þ · ski...ra
Arkeologisk beskrivning av runstenen
I beskrivningen av runstenen står nedanstående. (Observera att lämningsbeskrivningar ibland kan innehålla information om flera fornlämningar. De brukar då numreras i texten.)
Runristning, 1.6x1 m, i flyttblock, 3x2 m (NV-SÖ) och 2.4 m h.Runhöjd 6-9 cm. Ristningen vetter mot SV. Starkt söndervittrad,huvudsakligen i nedre delen där runinskriften till stor delsaknas. Stenen är lagad med cement i flera sprickor. Blocketligger intill och SV om krönet av en brant bergshöjd och vettermot en igenväxande sjö i SV. Beskrivningen är inte kvalitetssäkrad. Information kan saknas, vara felaktig eller inaktuell. Se även Inventeringsbok.
Runstenens geografiska plats
Runstenen finns i Sättersta socken i Nyköpings kommun (Södermanlands län).
Platsen och terrängen omkring lämningen beskrivs i Riksantikvarieämbetets register som:
Invid och SV om krön av blockrik bergshöjd. Skogsmark (barrskog).
3 delar finns i SHM (24015).
Runstenens GPS-position är inte helt exakt. Det kan skilja upp till några tiotal meter. Om du inte hittar den på angivna koordinater kan du ta hjälp av den här ledtråden:
Brate anger Säterstads sn
Samlade fakta
| Uppgift | Innehåll |
|---|---|
| Latitud: | 58.888658 |
| Longitud: | 17.253148 |
| Lämnings-ID: | L1983:2293 |
| Riksantikvarieämbetets ID: | Sättersta 11:1 |
| Sveriges runinskrifter: | Sö171 (Södermanlands runinskrifter) |
| Plats: | Esta |
| Placering: | Synlig ovan mark |
| Föremål: | Runsten |
| Material: | Diorit |
| Runristare: | Tore 1 (A) |
| Runtyp: | |
| Runtypkategori: | |
| Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
| Period: | |
| Datering: | |
| Aktuell status: | Bekräftad i fält |
| Skadestatus: | Okänd |
| Anteckningar: | Brate anger Säterstads sn |
| Eventuellt namn: | |
| Län: | Södermanland |
| Kommun: | Nyköping |
| Socken: | Sättersta |
| Riksantikvarieämbetets information: | » L1983:2293 |