Tycker du förkortningarna är svåra att förstå? Du hittar vanliga arkeologiska förkortningar och deras förklaringar här.
Visten, Agmund, Gudve de reste sten efter Baulv, sin fader, en kraftkarl. Han kom till grekerna, dog sedan hos dem.
: uistain : agmunr : kuþuiʀ : þaiʀ : r…(s)þu : stain : at : baulf : faþur sin ¶ þrutaʀ þiagn ¶ han <miþ> <kriki> ¶ <uarþ> <tu> <o> <þum> <þ(a)>
: uistain : agmunr : kuþuiʀ : þaiʀ : r…(s)þu : stain : at : baulf : faþur sin ¶ þrutaʀ þiagn ¶ han <miþ> <kriki> ¶ <uarþ> <tu> <o> <þum> <þ(a)>
Vill du skriva med runtecken? Hämta Runkartans teckensnitt.
Runsten, 1,8 meter hög och 0,9 meter bred (N-S) vid basen och 0,4 meter tjock. Runhöjd, 10-17 cm och 2-5 mm djup. Ristningen vetter rakt mot Ö. Stenen är huggen och slipad på alla sidor utom ovansidan. Runstenen är uppallad av flera stenar på V-sidan. Runstenen står i den N delen av Svärta 79:1, gravfält.
Svacka i moränhöjd med sediment avlagringar. Skogsmark.
1 m V om väg.
| Uppgift | Innehåll |
|---|---|
| Latitud: | 58.803579 |
| Longitud: | 17.114863 |
| Lämnings-ID: | L1983:1263 |
| Riksantikvarieämbetets ID: | Svärta 80:1 |
| Sveriges runinskrifter: | Sö170 (Södermanlands runinskrifter) |
| Plats: | Nälberga |
| Placering: | Synlig ovan mark |
| Föremål: | Runsten |
| Material: | Gråsten |
| Runristare: | Traen |
| Runtyp: | långkvist och lönnrunor (kvistrunor) 16-typiga |
| Runtypkategori: | fuþark |
| Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
| Period: | Vikingatid |
| Datering: | |
| Aktuell status: | Bekräftad i fält |
| Skadestatus: | Åverkan |
| Anteckningar: | |
| Eventuellt namn: | |
| Län: | Södermanland |
| Kommun: | Nyköping |
| Socken: | Svärta |
| Riksantikvarieämbetets information: | » L1983:1263 |