Tycker du förkortningarna är svåra att förstå? Du hittar vanliga arkeologiska förkortningar och deras förklaringar här.
Ingemar och Ingemund och Svenung de lät resa stenen efter Jarl, sin gode fader. Gud hjälpe hans ande.
inkimar · auk · inkimuntr · auk · suiunkʀ · þaiʀ · litu · raisa · stain · at · iarl · faþur : sin : kuþan : kuþ : halbi · ant hans ·
inkimar · auk · inkimuntr · auk · suiunkʀ · þaiʀ · litu · raisa · stain · at · iarl · faþur : sin : kuþan : kuþ : halbi · ant hans ·
Vill du skriva med runtecken? Hämta Runkartans teckensnitt.
Runsten, Sö 10, röd granit, 1,9 m h, 0,35-0,75 m br (N-S) och 0,3 m tj. Rektangulär genomskärnigsyta. Runornas höjd 6-7 cm. Kors, Stilgruppering: Fp, Ristare: Tore 1. Ristningen vetter mot V. Tidigare i 2 delar nu ihopfogad med cement.
inkimar * auk * inkimuntr * auk * suiunkR * þaiR * litu * raisa * stain * at * iarl * faþur : sin : kuþan : kuþ : halbi * ant hans *
Ingimarr ok Ingimundr ok SvæinungR þæiR letu ræisa stæin at Iarl, faður sinn goðan. Guð hialpi and hans.
Ingmar och Ingemund och Svenung, de lät resa stenen efter Jarl, sin fader god. Gud hjälpe hans ande!
Gräsmatta intill kyrkogård.
2 m SV om tomthörn, 1 m V om kyrkogård.
| Uppgift | Innehåll |
|---|---|
| Latitud: | 59.058195 |
| Longitud: | 17.307437 |
| Lämnings-ID: | L1985:6947 |
| Riksantikvarieämbetets ID: | Frustuna 35:1 |
| Sveriges runinskrifter: | Sö10 (Södermanlands runinskrifter) |
| Plats: | |
| Placering: | Synlig ovan mark |
| Föremål: | Runsten |
| Material: | |
| Runristare: | |
| Runtyp: | |
| Runtypkategori: | |
| Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
| Period: | |
| Datering: | |
| Aktuell status: | Bekräftad i fält |
| Skadestatus: | Ej skadad |
| Anteckningar: | |
| Eventuellt namn: | |
| Län: | Södermanland |
| Kommun: | Gnesta |
| Socken: | Frustuna |
| Riksantikvarieämbetets information: | » L1985:6947 |