Runsten Sm139, L1973:1420, Höreda 103:1 i Eksjö, Jönköping

Tolkning av runorna

Lämningens runtext lyder på svenska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:

Gunnulv gjorde minnesmärket ... och Sigsten, sin broder.

Arkeologisk beskrivning av runstenen

I beskrivningen av runstenen står nedanstående. (Observera att lämningsbeskrivningar ibland kan innehålla information om flera fornlämningar. De brukar då numreras i texten.)

Fyndplats för fragment av runsten, grå granit, fragment, 0,29 x 0,15 x 0,16 m stort. Stenen var sönderslagen redan i slutet av 1600- talet. Lantbrukare B Ljunggren påträffade runstensfragment vid stentäkt i ett odlingsröse i maj 1960, RÄA 103 a. Det återfunna fragmentet har suttit i den skadade stenens övre högra kant. Enligt B Ljunggren skall stenen ha stått på Markestads by Mellangård, vilket enligt honom skulle innebära någonstans på tomten för gården Markestad 52. På fotokartan markerat med 103 b. Enligt Smålands runinskrifter lyder inskriften:"Gunnulv gjorde vården...och Sixten , sin broder."

Runstenens geografiska plats

Runstenen finns i Höreda socken i Eksjö kommun (Jönköpings län).

Öppna i Google kartor | Öppna i Apple kartor

Platsen och terrängen omkring lämningen beskrivs i Riksantikvarieämbetets register som:

Jönköpings läns museum

Runstenens GPS-position är inte helt exakt. Det kan skilja upp till några tiotal meter.

Samlade fakta