Runsten ÖgFv1950;341, L2011:3735, Linköping 267:1 i Linköping, Östergötland

Tolkning av runorna

Lämningens runtext lyder på svenska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:

…-björn och Åsbjörn de reste denna sten efter Vigfast, sin fader. Han var död i England, Helgas son.

Arkeologisk beskrivning av runstenen

I beskrivningen av runstenen står nedanstående. (Observera att lämningsbeskrivningar ibland kan innehålla information om flera fornlämningar. De brukar då numreras i texten.)

Runsten, gråröd granit, 2,9 m hög (hela höjden är 3,15 m), 1,43 m bred (V-Ö) och 0,25 m tjock. Inskriften är vänd åt N. Stenen påträffades ca 200 m ÖSÖ om Strömsbron vid Nykvarn. Har inget inv nr muséets samlingar.

Enligt Fornvännen 1950 lyder inskriften:"...björn och Åsbjörn de reste denna sten efter Vigfast, sin fader. Han var död i England, Helgas son." Detta ska vara det första fullt säkra exemplet på namnet England i de östgötska runinskrifterna.

Runstenens geografiska plats

Runstenen finns i Linköping socken i Linköpings kommun (Östergötlands län).

Öppna i Google kartor | Öppna i Apple kartor

Platsen och terrängen omkring lämningen beskrivs i Riksantikvarieämbetets register som:

Flack N-sluttning av lermark. Nu park till muséet.
Utanför länsmuseet, Linköping.
12 m 280cg om gata (180-380cg) och 3 m SSÖ om gångväg.

Runstenens GPS-position är inte helt exakt. Det kan skilja upp till några tiotal meter. Om du inte hittar den på angivna koordinater kan du ta hjälp av den här ledtråden:

Samlade fakta