Här ligger Andreas(?) ... Låt oss bedja vårt fadervår till ro och nåd för hans själ och för Radborgs själ. Gud give deras själ himmelriket(s) ... (för)utan ände.
:+: h(i)ær · ligær · aN(d)... ... [biþeom · (v)ara · pat(a)r ·] ...ær · ha[ns · sial · til · ro · ok · til ·] n(a)þ(i) [:+:] ok · raþborh[a]^r [·] sia^l :+: guþ · gævi · þera · sial · himiriki ... uta^n · æNda
:+: h(i)ær · ligær · aN(d)... ... [biþeom · (v)ara · pat(a)r ·] ...ær · ha[ns · sial · til · ro · ok · til ·] n(a)þ(i) [:+:] ok · raþborh[a]^r [·] sia^l :+: guþ · gævi · þera · sial · himiriki ... uta^n · æNda
Vill du skriva med runtecken? Hämta Runkartans teckensnitt.
Runstensfragment, 0,25x0,12 m st och 0,065-0,07 m tj, av grå kalksten. Är en del av gravhällen ÖG 35, vilken förvaras på Östergötlands museum i Linköping. 5 runor finns på fragmentet. (Raä dnr: 3.4.2-632-2013)
Äldre beskrivning: Runstensfragment, kalksten, 0,3 x 0,2 m. Med ornament. Troligen en av C F Nordenskiöld nämnda runstensfragment, Ög 36.
En runsten (nu flyttad till Linköpings museum) låg framför sakristidörren.
Kyrka.
Östergötlands länsmuseum, Linköping (C 4308), (C 4309). Ett fragment förvaras i tornet.
I tornkammaren.
En del hade tidigare signum Ög FornåsaRaä98.
Uppgift | Innehåll |
---|---|
Latitud: | 58.48053 |
Longitud: | 15.232361 |
Lämnings-ID: | L2012:5495 |
Riksantikvarieämbetets ID: | Fornåsa 17:2 |
Sveriges runinskrifter: | Ög35 (Östergötlands runinskrifter) |
Plats: | Fornåsa kyrka |
Placering: | I byggnad eller under vatten |
Föremål: | Runsten |
Material: | Kalksten |
Runristare: | |
Runtyp: | |
Runtypkategori: | |
Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
Period: | |
Datering: | |
Aktuell status: | Bekräftad i fält |
Skadestatus: | Åverkan |
Anteckningar: | En del hade tidigare signum Ög FornåsaRaä98. |
Eventuellt namn: | |
Län: | Östergötland |
Kommun: | Motala |
Socken: | Fornåsa |
Riksantikvarieämbetets information: | » L2012:5495 |