Runsten Ög18, L2012:6147, Kuddby 112:3 i Norrköping, Östergötland

Tolkning av runorna

Lämningens runtext lyder på svenska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:

Ottar(?) reste denna sten efter Javre och Vig, sina bröder.

Arkeologisk beskrivning av runstenen

I beskrivningen av runstenen står nedanstående. (Observera att lämningsbeskrivningar ibland kan innehålla information om flera fornlämningar. De brukar då numreras i texten.)

I kyrkotornet förvaras ett löst runstensfragment ca 0,4 x 0,3 x 0,1 m. Enligt runverket är det början av inskriften 112:1( Ög 18). Inskriften lyder:"utar". Namnet som saknades på Ög 18 är då "Óttarr(?)". Runstensfragmentet påträffades 1946 och uttogs 1948.

Runstenens geografiska plats

Runstenen finns i Kuddby socken i Norrköpings kommun (Östergötlands län).

Öppna i Google kartor | Öppna i Apple kartor

Platsen och terrängen omkring lämningen beskrivs i Riksantikvarieämbetets register som:

Kyrka
Rest på kyrkogården samt ett fragment på tornvinden.
Kyrktornet

Runstenens GPS-position är inte helt exakt. Det kan skilja upp till några tiotal meter. Om du inte hittar den på angivna koordinater kan du ta hjälp av den här ledtråden:

Samlade fakta