Runsten Norrgastenen, SöSb1965;20, L2017:4006, Grödinge 522:1 i Botkyrka, Stockholm
Tolkning av runorna
Lämningens runtext lyder på svenska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:
… och … fader(?). Gud hjälpe hans ande …
-(u)--... -u(k) ... ...--t----(a)...- (f)(þ)(u) (k)(u)þ (i)halbi : on(t) · an- ...ui(h)n(t)u-o(s)
-(u)--... -u(k) ... ...--t----(a)...- (f)(þ)(u) (k)(u)þ (i)halbi : on(t) · an- ...ui(h)n(t)u-o(s)
Arkeologisk beskrivning av runstenen
I beskrivningen av runstenen står nedanstående. (Observera att lämningsbeskrivningar ibland kan innehålla information om flera fornlämningar. De brukar då numreras i texten.)
Runsten, gnejsgranit, 1.65 m h (totalt 2 m), 1.2 m br och 0,28 mtj. Runhöjd 3.5-10 cm. Ristningen oläslig på grund av vittring.Ormslinga av 1000-tals typ. Ristningen åt V. Stenen funnen i åkermed ristningsytan nedåt ca 100 m V om manbyggnaden och ca 50 m Öom ån (x på fotokartan) år 1963, rest på nuvarande plats av prof.Jansson 1964. Ristningen har troligen varit vänd mot V och ån. TA: Dnr 4396/63, 7405/64. Beskrivningen är inte kvalitetssäkrad. Information kan saknas, vara felaktig eller inaktuell. Se även Inventeringsbok.
Runstenens geografiska plats
Runstenen finns i Grödinge socken i Botkyrka kommun (Stockholms län).
Platsen och terrängen omkring lämningen beskrivs i Riksantikvarieämbetets register som:
Tomtmark
30 m SSÖ om manbyggnaden, 7 m Ö om byväg. 10 m SV om mindrebostadshus
Runstenens GPS-position är inte helt exakt. Det kan skilja upp till några tiotal meter.
Samlade fakta
| Uppgift | Innehåll |
|---|---|
| Latitud: | 59.141557 |
| Longitud: | 17.840972 |
| Lämnings-ID: | L2017:4006 |
| Riksantikvarieämbetets ID: | Grödinge 522:1 |
| Sveriges runinskrifter: | SöSb1965;20 (Södermanlands runinskrifter) |
| Plats: | Norrga |
| Placering: | Synlig ovan mark |
| Föremål: | Runsten |
| Material: | |
| Runristare: | |
| Runtyp: | |
| Runtypkategori: | |
| Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
| Period: | |
| Datering: | |
| Aktuell status: | Bekräftad i fält |
| Skadestatus: | Okänd |
| Anteckningar: | |
| Eventuellt namn: | Norrgastenen |
| Län: | Stockholm |
| Kommun: | Botkyrka |
| Socken: | Grödinge |
| Riksantikvarieämbetets information: | » L2017:4006 |