"Ingifastr lät resa denna sten till minne av Þorkell, hans fader, och till minne av Gunnhildr, hans moder. De drunknade båda."
× inkifastr + lit × raisa × stain × þina at þorkil + faþur sin (a)uk at kunilti moþur sina þa(u) truknaþu × baþi
× inkifastr + lit × raisa × stain × þina at þorkil + faþur sin (a)uk at kunilti moþur sina þa(u) truknaþu × baþi
Vill du skriva med runtecken? Hämta Runkartans teckensnitt.
1) Runsten, granit, 3 m h, intill 1,05 m br (NÖ-SV) och intill0,28 m tj. Runhöjd 5,5-7,5 cm h. Ristningen vetter mot SÖ. 1,5 mNNV om nr 1 är: 2) Stensättningsliknande lämning, rund, 6 m diamoch 0,3 m h. Övertorvad med i ytan enstaka stenar, 0,2-0,4 m st.I NÖ kanten är ett block, 1,4x0,7 m (N-S) och 0,3 m h. I mittensvacka, 2 m diam och 0,1 m dj. I V kanten är odlingssten påförd.En björk, en tall, ett par buskar. Beskrivningen är inte kvalitetssäkrad. Information kan saknas, vara felaktig eller inaktuell. Se även Inventeringsbok.
SÖ-sluttande moränmark N om odlad dal (Ö-V). Skogsmark (glesblandskog)
1) 1,3 m SSÖ om kraftledning (ÖNÖ-VSV) och 14 m SSÖ om väg(ÖNÖ-VSV), samt 10 m ÖNÖ om åker (NNV-SSÖ)
Uppgift | Innehåll |
---|---|
Latitud: | 59.634006 |
Longitud: | 17.798437 |
Lämnings-ID: | L2016:4490 |
Riksantikvarieämbetets ID: | Odensala 214:1 |
Sveriges runinskrifter: | U455 (Upplands runinskrifter) |
Plats: | |
Placering: | Synlig ovan mark |
Föremål: | Runsten |
Material: | |
Runristare: | |
Runtyp: | |
Runtypkategori: | |
Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
Period: | |
Datering: | |
Aktuell status: | Bekräftad i fält |
Skadestatus: | Okänd |
Anteckningar: | |
Eventuellt namn: | Näsbystenen |
Län: | Stockholm |
Kommun: | Sigtuna |
Socken: | Odensala |
Riksantikvarieämbetets information: | » L2016:4490 |