Tycker du förkortningarna är svåra att förstå? Du hittar vanliga arkeologiska förkortningar och deras förklaringar här.
Sigrik lät resa stenen efter Redobogen(?), sin son, en dugande ung man, och Udd och Frösten (reste också).
: sihrikr : lit : resa : sten : eftiʀ : reþbu-n : sun sin : trek : nutan : auk : utr : a-- frysten :
: sihrikr : lit : resa : sten : eftiʀ : reþbu-n : sun sin : trek : nutan : auk : utr : a-- frysten :
Vill du skriva med runtecken? Hämta Runkartans teckensnitt.
Runsten, leptit, 2,3 m l, 0,95 m br och 0,17 m tj. Runhöjden är 6,5-9 cm. Ristningen är på oskadade ställen djup och tydlig.
Inskriften som börjar vid kopplet ned till vänster på stenen lyder: ": sihrikr : lit : resa : sten : eftir : repbu-n : sun sin : trek : nutan : auk : utr : a -- frusten :"
"Sigrik lät resa stenen efter Redobogen, sin son, en dugande ung man och Udd och Frösten."
Omedelbart N om S väggen (dörren) i sakristia.
| Uppgift | Innehåll |
|---|---|
| Latitud: | 59.319205 |
| Longitud: | 15.402067 |
| Lämnings-ID: | L1981:2311 |
| Riksantikvarieämbetets ID: | Glanshammar 152:1 |
| Sveriges runinskrifter: | Nä23 (Närkes runinskrifter) |
| Plats: | |
| Placering: | Synlig ovan mark |
| Föremål: | Runsten |
| Material: | |
| Runristare: | |
| Runtyp: | |
| Runtypkategori: | |
| Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
| Period: | |
| Datering: | |
| Aktuell status: | Bekräftad i fält |
| Skadestatus: | Åverkan |
| Anteckningar: | |
| Eventuellt namn: | |
| Län: | Örebro |
| Kommun: | Örebro |
| Socken: | Glanshammar |
| Riksantikvarieämbetets information: | » L1981:2311 |