Runsten Nä11, L1980:4067, Stora Mellösa 80:1 i Örebro, Örebro

Tolkning av runorna

Lämningens runtext lyder på svenska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:

Björn och Gervat lät resa denna sten efter Ebjörn, sin fader. Gud hjälpe hans själ.

Arkeologisk beskrivning av runstenen

I beskrivningen av runstenen står nedanstående. (Observera att lämningsbeskrivningar ibland kan innehålla information om flera fornlämningar. De brukar då numreras i texten.)

Runsten, grå granit, 1,1,25 m hög och 0,7 m bred (Ö-V) och 0,3 m tjock. Ristningen vetter mot N. Runorna är 7-10 cm höga och 0,5-1,0 cm djupa. Endast ställvis imålade med röd färg.
Enligt Närkes runinskrifter lyder inskriften: "Björn och Gervat läto resa denna sten efter Ebjörn, sin fader. Gud hjälpe hans själ."
Enligt uppgift skall stenen ursprungligen ha stått på Ö sidan om Backekulle på Talby utmark (Odensvacken), till höger om vägen mot St Mellösa. Vid kullens SV sida skall ha funnits en hälsokälla, sk "Odens källa" se SGU karta för källans plats.
"Ursprungligen har denna sten stått i Talby äng i Asker sn, på andra sidan om Telgebron, der han låg kullfallen och bortglömnd tills för en mansålder sedan, då en bonde, nämndemannen Pehr Andersson återfann honom och förde honom till...Hummelsta."(Nerikes Gamla Minnen, H Hofberg, 1868, s. 89)

Uppmålad 1993.

Runstenens geografiska plats

Runstenen finns i Stora Mellösa socken i Örebro kommun (Örebro län).

Öppna i Google kartor | Öppna i Apple kartor

Platsen och terrängen omkring lämningen beskrivs i Riksantikvarieämbetets register som:

Svagt Ö-sluttande moränmark. Vägkant.
Vid Hummelsta, Stora Mellösa sn.
1 m S om uppfartsväg till gården (Ö-V) och 2 m Ö om mindre uppfartsväg (N-S).

Runstenens GPS-position är inte helt exakt. Det kan skilja upp till några tiotal meter.

Samlade fakta