Tycker du förkortningarna är svåra att förstå? Du hittar vanliga arkeologiska förkortningar och deras förklaringar här.
Stygg gjorde dessa kummel (detta minnesmärke) efter Öjvind, sin son. Han föll österut med Ejvisl. Viking ristade och Grimulv.
§A stikuʀ (') karþi kubl þ(a)^(u) aft auint sunu sin ' sa fial austr §B miʀ aiuisli ' uikikʀ faþi auk| |krimulfʀ
§A stikuʀ (') karþi kubl þ(a)^(u) aft auint sunu sin ' sa fial austr §B miʀ aiuisli ' uikikʀ faþi auk| |krimulfʀ
Vill du skriva med runtecken? Hämta Runkartans teckensnitt.
Runsten, gråsten, 1,6 m hög, 0,5 m bred (80-380cg) och 0,5 m tjock. Ristning på V - och S-sidan. Runhöjd 0,14 m.
Stenen är ristad på två sidor och när Östergötlands runinskrifter skrevs var endast en sida känd. Enligt Runinskrifter i Sverige 1984 lyder hela inskriften:"Stygg(?) gjorde 'dessa kummel' efter Öjvind, sin son. Han föll österut med Ejvisl. Viking ristade och Grimulv."
Uttogs och restes 1938.
Undersökt och uppmålad 1982.
Uppmålad 2000.
Kyrkogård.
4 m 160cg om kyrkogårdsgrindarna. Enligt Runverket restes stenen 1938 på kyrkogården 1 m Ö om huvudingången från entén till kyrka, samt 4 m S om kyrkogårdsmuren.
| Uppgift | Innehåll |
|---|---|
| Latitud: | 58.485056 |
| Longitud: | 15.048952 |
| Lämnings-ID: | L2009:2488 |
| Riksantikvarieämbetets ID: | Västra Stenby 9:1 |
| Sveriges runinskrifter: | Ög8 (Östergötlands runinskrifter) |
| Plats: | |
| Placering: | Synlig ovan mark |
| Föremål: | Runsten |
| Material: | |
| Runristare: | |
| Runtyp: | |
| Runtypkategori: | |
| Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
| Period: | |
| Datering: | |
| Aktuell status: | Bekräftad i fält |
| Skadestatus: | Åverkan |
| Anteckningar: | |
| Eventuellt namn: | Kälvesten |
| Län: | Östergötland |
| Kommun: | Motala |
| Socken: | Västra Stenby |
| Riksantikvarieämbetets information: | » L2009:2488 |