Tycker du förkortningarna är svåra att förstå? Du hittar vanliga arkeologiska förkortningar och deras förklaringar här.
Unnulfr och Fjǫlvarr reste denna sten till minne av Djúri, deras far, Hreiðulfrs son, och till minne av Haurlaug(?), deras mor, Fjǫlvarr av Viðkunnsstaðirs dotter.
: unulfr : auk fiuluar : ristu stin þinsa : iftiʀ : tiuʀo : faþur sin : hriþulfs| |sun : auk at : haurlau : muþur sina : fiuluars tutur : o uitkuþ:staþum :
: unulfr : auk fiuluar : ristu stin þinsa : iftiʀ : tiuʀo : faþur sin : hriþulfs| |sun : auk at : haurlau : muþur sina : fiuluars tutur : o uitkuþ:staþum :
Vill du skriva med runtecken? Hämta Runkartans teckensnitt.
Runsten, granit, 2,6 m hög, avsmalnande upptill 0,55 m bred (90-290 gon) vid basen och 0,2 m bred upptill, 0,4 m tjock. Ristningen vetter mot N. Runhöjd 4-10 cm.
Enligt Marit Åhlén i Bebyggelsehistorisk tidskrift Nr 27 lyder inskriften: "Unnulv och och Fjolvar reste denna sten efter Djure, sin fader, Redulvs son och efter haurlau, sin moder, Fjolvars dotter på Viksta". Marit Åhlén hänvisar till SBF Jansson, 1952, som på ett övertygande sätt visat att namnet åsyftar Sör-Viksta i Forsa socken.
Enligt Marit Åhlén står runstenen troligen på sin ursprungliga plats och är djupt huggen och tydlig.
Avsats mot N av ås. Tomtmark.
10,5 m 305 gon om SV hörnet av prästgård.
| Uppgift | Innehåll |
|---|---|
| Latitud: | 61.709783 |
| Longitud: | 16.181858 |
| Lämnings-ID: | L1951:9589 |
| Riksantikvarieämbetets ID: | Järvsö 12:1 |
| Sveriges runinskrifter: | Hs6 (Hälsinglands runinskrifter) |
| Plats: | |
| Placering: | Synlig ovan mark |
| Föremål: | Runsten |
| Material: | |
| Runristare: | |
| Runtyp: | |
| Runtypkategori: | |
| Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
| Period: | |
| Datering: | |
| Aktuell status: | Bekräftad i fält |
| Skadestatus: | Ej skadad |
| Anteckningar: | |
| Eventuellt namn: | |
| Län: | Gävleborg |
| Kommun: | Ljusdal |
| Socken: | Järvsö |
| Riksantikvarieämbetets information: | » L1951:9589 |