Runsten Hogastenen eller Ramunds häll, BoPeterson1992, L1968:8656, Stala 2:1 i Orust, Västra Götaland
Tolkning av runorna
Lämningens runtext lyder på svenska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:
Hor/Jor i Åm utförde stenen här på mulen.
HauR/iauR i · am · tain won/þon iar o mul^a ·
HauR/iauR i · am · tain won/þon iar o mul^a ·
Arkeologisk beskrivning av runstenen
I beskrivningen av runstenen står nedanstående. (Observera att lämningsbeskrivningar ibland kan innehålla information om flera fornlämningar. De brukar då numreras i texten.)
Runsten, gnejs, 2,9 m h, 0,7 m br (NÖ-SV) och 0,3 m tj. Runhöjd 10-12 cm. Ristningen vetter mot SV och börjar 0,94 m från basen. Runradens längd är 0,84 m. Runorna är ifyllda med färg, de är ej tolkade, se inskannat bokblad för avskrift..
Runstenens geografiska plats
Runstenen finns i Stala socken i Orusts kommun (Västra Götalands län).
Öppna i Google kartor | Öppna i Apple kartor
Platsen och terrängen omkring lämningen beskrivs i Riksantikvarieämbetets register som:
Fuktig betesmark mellan bergklackar.
10 m NV om körväg.
Runstenens GPS-position är inte helt exakt. Det kan skilja upp till några tiotal meter. Om du inte hittar den på angivna koordinater kan du ta hjälp av den här ledtråden:
Kung Ramunders häll. Källström (2007a:416) har en avvikande läsning: iiauRi · am · tain þon iarbmul^n ·
Samlade fakta
| Uppgift | Innehåll |
|---|---|
| Latitud: | 58.159174 |
| Longitud: | 11.69897 |
| Lämnings-ID: | L1968:8656 |
| Riksantikvarieämbetets ID: | Stala 2:1 |
| Sveriges runinskrifter: | BoPeterson1992 (Bohusläns runinskrifter) |
| Plats: | Hoga |
| Placering: | Synlig ovan mark |
| Föremål: | Runsten |
| Material: | Glimmerhaltig gnejs |
| Runristare: | |
| Runtyp: | 16-typiga, men eventuellt urnordisk h- och w-runa |
| Runtypkategori: | |
| Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
| Period: | |
| Datering: | |
| Aktuell status: | Bekräftad i fält |
| Skadestatus: | Ej skadad |
| Anteckningar: | Kung Ramunders häll. Källström (2007a:416) har en avvikande läsning: iiauRi · am · tain þon iarbmul^n · |
| Eventuellt namn: | Hogastenen eller Ramunds häll |
| Län: | Västra Götaland |
| Kommun: | Orust |
| Socken: | Stala |
| Riksantikvarieämbetets information: | » L1968:8656 |