Gärdar reste denna sten efter Sigdjärv, sin fader, Ögärds make.
kerþa!r raisþi : stin : þansi : at : sitiarf * faþur : sin : buanta : aykerþaR Gerðarr ræisþi stæin þannsi at Sigdiarf, faður sin, bōanda Øygærðaʀ.
kerþa!r raisþi : stin : þansi : at : sitiarf * faþur : sin : buanta : aykerþaR Gerðarr ræisþi stæin þannsi at Sigdiarf, faður sin, bōanda Øygærðaʀ.
Vill du skriva med runtecken? Hämta Runkartans teckensnitt.
Runsten av röd svartstrimmig granit, 1,98 m hög, 1,25 m bred och 0,10-0,30 cm tjock. Runhöjd 6–10 cm. Ristningen består av ett kantföljande rundjur, som på mittytan biter över sin egen svans. Djuret har ett litet mandelformat öga, markerad panna samt en nackflik med spiralformig avslutning. På mittytan finns ett likarmat kors, som nedtill avslutas med en kort tapp. Utformningen av rundjurets huvud talar för att stenen tillhör 1000-talets första hälft.
Inskrift:
kerþa!r raisþi : stin : þansi : at : sitiarf * faþur : sin : buanta : aykerþaR
Gerðarr ræisþi stæin þannsi at Sigdiarf, faður sin, bōanda Øygærðaʀ.
»Gärdar reste denna sten efter Sigdjärv, sin fader, Ögärds make.»
Upptäckt av markägaren den 9 september 2020 i åker 350 m SV om nuvarande placering. Stenen har ursprungligen stått 30-50 SÖ om gravfält L1955:513. Platsen är ej undersökt.
Runstenen är uppställd, imålad och skyltad intill vägkorsning vid Hellerö gård.
Vid vägkorsning intill Hellerö gård
Uppgift | Innehåll |
---|---|
Latitud: | 57.969532 |
Longitud: | 16.628935 |
Lämnings-ID: | L2023:3035 |
Riksantikvarieämbetets ID: | |
Sveriges runinskrifter: | |
Plats: | |
Placering: | Synlig ovan mark |
Föremål: | Runsten |
Material: | |
Runristare: | |
Runtyp: | |
Runtypkategori: | |
Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
Period: | |
Datering: | |
Aktuell status: | Bekräftad i fält |
Skadestatus: | Ej skadad |
Anteckningar: | |
Eventuellt namn: | Helleröstenen |
Län: | Kalmar |
Kommun: | Västervik |
Socken: | Västra Ed |
Riksantikvarieämbetets information: | » L2023:3035 |