§P Gudrun reste stenen efter Heden. (Han) var Svens brorson (el. systerson). Han var i Grekland, skiftade guld. Krist hjälp de kristanas ande. §Q Gudrun reste stenen efter Heden. (Han) var Svens brorson (el. systerson). Han var i Grekland, skiftade guld. Krist hjälp anden. Krist älskade han alltid.
§P kuþrun : raisti : stain : at : hiþin : uaR : nafi suais : uaR : han :: i : krikum iuli skifti : kristr : hialb : ant : kristunia : §Q kuþrun : raisti : stain : at : hiþin : uaR : nafi suais : uaR : han :: i : krikum iuli skifti : kristr : hialb : ant : krist uni a :
§P kuþrun : raisti : stain : at : hiþin : uaR : nafi suais : uaR : han :: i : krikum iuli skifti : kristr : hialb : ant : kristunia : §Q kuþrun : raisti : stain : at : hiþin : uaR : nafi suais : uaR : han :: i : krikum iuli skifti : kristr : hialb : ant : krist uni a :
Vill du skriva med runtecken? Hämta Runkartans teckensnitt.
1) Runsten, granit, 1.5 m h, 0.8 m br (N-S) och 0.35 m tj.Runhöjd, 7-9.5 cm. Ristningen vetter mot V. Imålad med röd färg,delvis avflagad. Sö 165. Skyltad med RAÄ:s skylt.4 m S om nr 1 är:2) Runsten, granit, 1.7 m h, 1.15 m br (N-S) och 0.4 m tj.Runhöjd, 7-10 cm. Ristningen vetter mot V. Imålad med röd färg,delvis avflagad. Sö 166. Stenen rest och imålad 1970-02-20, återigen rest 1983.4 m VSV om nr 2 är NÖ stäven av:3) Stensättning, skeppsformig, ca 19 m l (NNÖ-SSV), 4 m br och0.3 m h. Övertorvad med i ytan enstaka stenar, 0.3 m st. Delvissynlig kantkedja, 0.1-0.2 m h, av 0.2-0.5 m l stenar.18 m SÖ om nr 3:s mellersta del är mellersta delen av:5) Stensättning, skeppsformig, ca 11 m l (ca NNÖ-SSV), ca 4 m broch 0.15 m h. Övertorvad. Mycket otydlig och svårbedömd. Enl.inv. 1958 och plan 1935 har fornlämningen kantkedja, delvisraserad, intill 0.1 m h, av 0.2-0.3 m l stenar, vilka ej kundehittas 1985, då den m-höga markfloran försvårade besiktningen.Området skyltat med RAÄ:s us-skylt och våradt, men endast vid nr1-2. Beskrivningen är inte kvalitetssäkrad. Information kan saknas, vara felaktig eller inaktuell. Se även Inventeringsbok.
Mycket svag ÖSÖ-sluttning i sedimentmark. Hagmark med enstakaenbuskar. Obetad.
Nr 1 22 m S om åkerhörn och 3 m V om åkerkant (N-S). Nr 4 1 m Vom åkerkant (N-S).
Uppgift | Innehåll |
---|---|
Latitud: | 58.902752 |
Longitud: | 17.095479 |
Lämnings-ID: | L1984:9362 |
Riksantikvarieämbetets ID: | Spelvik 39:1 |
Sveriges runinskrifter: | Sö165 (Södermanlands runinskrifter) |
Plats: | Grinda |
Placering: | Synlig ovan mark |
Föremål: | Runsten |
Material: | Gråsten |
Runristare: | |
Runtyp: | |
Runtypkategori: | |
Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
Period: | Vikingatid |
Datering: | |
Aktuell status: | Bekräftad i fält |
Skadestatus: | Okänd |
Anteckningar: | |
Eventuellt namn: | Grindastenen 1 |
Län: | Södermanland |
Kommun: | Nyköping |
Socken: | Spelvik |
Riksantikvarieämbetets information: | » L1984:9362 |