Tycker du förkortningarna är svåra att förstå? Du hittar vanliga arkeologiska förkortningar och deras förklaringar här.
Väder och Tägn och Gunnar reste denna sten efter Hörse, sin fader. Gud hjälpe hans ande.
' uaþr + auk × þakn × auk × kunar + raistu × stain + þana × at × haursa × foþur sin + kuþ hialbi ot hans ×
' uaþr + auk × þakn × auk × kunar + raistu × stain + þana × at × haursa × foþur sin + kuþ hialbi ot hans ×
Vill du skriva med runtecken? Hämta Runkartans teckensnitt.
Runsten,granit, 1,5x4x0,45 m och starkt avsmalnande uppåt. Ristningen omger ett kors och vetter åt SV. Runhöjd 4-7 cm.
Enligt Upplands runinskrifter lyder inskriften:"Väder och Tägn och Gunnar reste denna sten efter Hörse, sin fader. Gud hjälpe hans ande."
Rest på fastare underlag 1949.
Uppmålad 1990.
S-sluttande moränbacke. Tomtmark.
2,5 m SÖ om nr 1:1. Omedelbart NÖ om väg (NV-SÖ). 1) 13 m SÖ om landsväg (NÖ-SV).
| Uppgift | Innehåll |
|---|---|
| Latitud: | 59.864517 |
| Longitud: | 17.825697 |
| Lämnings-ID: | L1943:4623 |
| Riksantikvarieämbetets ID: | Funbo 1:2 |
| Sveriges runinskrifter: | U990 (Upplands runinskrifter) |
| Plats: | Broby |
| Placering: | Synlig ovan mark |
| Föremål: | Runsten |
| Material: | Blågrå granit |
| Runristare: | Alrik (A); Äskil 2 (A) |
| Runtyp: | |
| Runtypkategori: | |
| Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
| Period: | |
| Datering: | |
| Aktuell status: | Bekräftad i fält |
| Skadestatus: | Ej skadad |
| Anteckningar: | |
| Eventuellt namn: | Brobystenarna |
| Län: | Uppsala |
| Kommun: | Uppsala |
| Socken: | Funbo |
| Riksantikvarieämbetets information: | » L1943:4623 |