Runsten Björnflisan, Öl25, L1958:3469, Gårdby 74:1 i Mörbylånga, Kalmar

Tolkning av runorna

Lämningens runtext lyder på svenska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:

Jorund(?)/Jorulv(?) reste stenen efter ... sin broder.

Arkeologisk beskrivning av runstenen

I beskrivningen av runstenen står nedanstående. (Observera att lämningsbeskrivningar ibland kan innehålla information om flera fornlämningar. De brukar då numreras i texten.)

Runsten av ljusröd kalksten, 1,2 m hög, 0,8 m bred och 0,2 m tjock. Mot VSV är runraden, som är mycket vittrad. Denna är placerad lodrät mitt i stenen och bär spår av röd imålning. Runstenen är inhägnad av ett ståltrådsstaket, kvadratiskt 4 m i sida (NÖ-SV). Enligt Ölands runinskrifter är inskriften inhuggen i två parallella rader. Den ena (stenens mitt) läses nedifrån och upp, och den andra uppifrån och ned, bägge från vänster till höger. Runornas höjd är ca 12-13 cm. Inskriften lyder:"Jörund uppreste stenen efter sin broder...". Runstenen befinner sig på sin ursprungliga plats, men har varit kullfallen. Stenen restes 1944 och blev inhägnad 1949. Uppmålad 1991.

Runstenens geografiska plats

Runstenen finns i Gårdby socken i Mörbylånga kommun (Kalmar län).

Öppna i Google kartor | Öppna i Apple kartor

Platsen och terrängen omkring lämningen beskrivs i Riksantikvarieämbetets register som:

Flack alvarmark.

Runstenens GPS-position är inte helt exakt. Det kan skilja upp till några tiotal meter.

Samlade fakta