Unga män reste denna sten efter Grep, sin gillesbroder - Love ristade runorna - Jutes son.
trikiaR + risþu + stin + þisi + aft + krib kilta + sin + lufi + rist + runaR + þisR + iuta + sunu
trikiaR + risþu + stin + þisi + aft + krib kilta + sin + lufi + rist + runaR + þisR + iuta + sunu
Vill du skriva med runtecken? Hämta Runkartans teckensnitt.
Runsten, granit, 3,2 m hög, 0,5-0,68 m bred (90 grader-290 grader) och 0,5 m tjock avsmalnande uppåt. På den S sidan är en runslinga. Runorna är 12-19 cm stora. Stenen påträffades i grundmuren till sakristian. Enligt Östergötlands runinskrifter är stenens ristning väl utförd och bibehållen och lyder:"Käcke män reste denna sten efter Grep, sin gillesbroder, Juddes son. Love ristade runorna."
Enligt runverket blev stenen uttagen, lagad och rest 1935. Uppmålad 1971 och 2000.
Kyrkogård.
Rest på ena sidan om kyrkans huvudingång 1935.
6 m 290 grader om SV hörnet av kyrktorn och 3 m 80 grader om kyrkogårdsmur.
Salberger (1990c:26ff) tolkar slutet som 'Jutes duktige son'.
Uppgift | Innehåll |
---|---|
Latitud: | 58.372155 |
Longitud: | 15.004848 |
Lämnings-ID: | L2012:3267 |
Riksantikvarieämbetets ID: | Bjälbo 3:2 |
Sveriges runinskrifter: | Ög64 (Östergötlands runinskrifter) |
Plats: | Bjälbo kyrka |
Placering: | Synlig ovan mark |
Föremål: | Runsten |
Material: | |
Runristare: | |
Runtyp: | |
Runtypkategori: | |
Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
Period: | |
Datering: | |
Aktuell status: | Bekräftad i fält |
Skadestatus: | Åverkan |
Anteckningar: | Salberger (1990c:26ff) tolkar slutet som 'Jutes duktige son'. |
Eventuellt namn: | Bjälbostenen |
Län: | Östergötland |
Kommun: | Mjölby |
Socken: | Bjälbo |
Riksantikvarieämbetets information: | » L2012:3267 |