Runristning UFv1979;244B, L2016:9149, Skepptuna 226:1 i Sigtuna, Stockholm

Tolkning av runorna

Lämningens runtext lyder på svenska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:

… han lät resa denna sten ... han ...hjälpe hans själ …

Arkeologisk beskrivning av runristningen

I beskrivningen av runristningen står nedanstående. (Observera att lämningsbeskrivningar ibland kan innehålla information om flera fornlämningar. De brukar då numreras i texten.)

Runstensfragment, grå, tät bergart, sammanlagt 5 st av minst 1runsten, 0,4-0,4x0,1-0,4 m och 0,1-0,25 m tj. Runhöjd 6-8 cm.Tecknen är tydligt huggna och nylige imålade med röd gärg. Detstörsta och två av de mindre av gragmenten har passning. De 4största fragmenten hittades av nuvarande brukarens svärfar vid ien husgrund vid rivning på gården Fröby sannolikt 1920. Detminsta hittades under en dörrsten till ett uthus någon gång på1960-talet. Detta uthus är beläget mittemot det med x påfotokartan markerade skjulet där samtliga fragment nu förvaras Beskrivningen är inte kvalitetssäkrad. Information kan saknas, vara felaktig eller inaktuell. Se även Inventeringsbok.

Runristningens geografiska plats

Runristningen finns i Skepptuna socken i Sigtuna kommun (Stockholms län).

Öppna i Google kartor | Öppna i Apple kartor

Platsen och terrängen omkring lämningen beskrivs i Riksantikvarieämbetets register som:

Vagnslider.

Runristningens GPS-position är inte helt exakt. Det kan skilja upp till några tiotal meter. Om du inte hittar den på angivna koordinater kan du ta hjälp av den här ledtråden:

Funna 1921 och 1953. Ristad i gunnarsstil, eventuellt parstenen till U 358. Ytterligare ett fragment med korsets övre del funnet 1990 (Fv 1993:234).

Samlade fakta