Runristning U408, L2013:918, Sankt Per 103:1 i Sigtuna, Stockholm
Tolkning av runorna
Lämningens runtext lyder på svenska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:
...-sten och Åbjörn … därtill.
...in · auk · abiur... ... til ·
...in · auk · abiur... ... til ·
Arkeologisk beskrivning av runristningen
I beskrivningen av runristningen står nedanstående. (Observera att lämningsbeskrivningar ibland kan innehålla information om flera fornlämningar. De brukar då numreras i texten.)
Nr 1, 2 runstensfragment av gråsten ca 55 cm + 30 cm båda.Runskrift 0,12 m. Ca 20 m S om nr 1 är nr 2. Nr 2/ 1runstensfragment av gråsten ca 0,5+0,4 m. Runhöjd 0,08 m. (U 408resp U 407) Ca 2 m N om 1) är 3) Malsten?, granit, ca 0,85x75 m(NV-SÖ) och 0,3 m h.Trögformig fördjupning, 60x40 cm och 15 cmdj. Beskrivningen är inte kvalitetssäkrad. Information kan saknas, vara felaktig eller inaktuell. Se även Inventeringsbok.
Runristningens geografiska plats
Runristningen finns i Sankt Per socken i Sigtuna kommun (Stockholms län).
Öppna i Google kartor | Öppna i Apple kartor
Platsen och terrängen omkring lämningen beskrivs i Riksantikvarieämbetets register som:
Vägkant, Tomtmark
VNV om och intill brukningsväg (N-S)
Runristningens GPS-position är inte helt exakt. Det kan skilja upp till några tiotal meter.
Samlade fakta
| Uppgift | Innehåll |
|---|---|
| Latitud: | 59.651235 |
| Longitud: | 17.642157 |
| Lämnings-ID: | L2013:918 |
| Riksantikvarieämbetets ID: | Sankt Per 103:1 |
| Sveriges runinskrifter: | U408 (Upplands runinskrifter) |
| Plats: | Bärmö |
| Placering: | Synlig ovan mark |
| Föremål: | Runristning |
| Material: | Blågrå |
| Runristare: | |
| Runtyp: | |
| Runtypkategori: | |
| Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
| Period: | |
| Datering: | |
| Aktuell status: | Bekräftad i fält |
| Skadestatus: | Okänd |
| Anteckningar: | |
| Eventuellt namn: | |
| Län: | Stockholm |
| Kommun: | Sigtuna |
| Socken: | Sankt Per |
| Riksantikvarieämbetets information: | » L2013:918 |