Runristning U219, L2014:2306, Vallentuna 16:1 i Vallentuna, Stockholm
Tolkning av runorna
Lämningens runtext lyder på svenska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:
Andor tillhögg denna fagra sten …
an(d)ur ÷ (t)elht(i) þinna fakra sten : host '
an(d)ur ÷ (t)elht(i) þinna fakra sten : host '
Arkeologisk beskrivning av runristningen
I beskrivningen av runristningen står nedanstående. (Observera att lämningsbeskrivningar ibland kan innehålla information om flera fornlämningar. De brukar då numreras i texten.)
Runristning, 0,95 m l gående i lodrät riktning och runorna ärristade i tre på varandra liggande sandstenar räknat från och medden andra sandstenen nedifrån. Runhöjd 6-9 cm. T Beskrivningen är inte kvalitetssäkrad. Information kan saknas, vara felaktig eller inaktuell. Se även Inventeringsbok.
Runristningens geografiska plats
Runristningen finns i Vallentuna socken i Vallentuna kommun (Stockholms län).
Platsen och terrängen omkring lämningen beskrivs i Riksantikvarieämbetets register som:
Tornets hörnkedja.
På den N sidan och intill kyrktornets NV hörn och 0,75 m ovanförstensockeln
Runristningens GPS-position är inte helt exakt. Det kan skilja upp till några tiotal meter.
Samlade fakta
| Uppgift | Innehåll |
|---|---|
| Latitud: | 59.531455 |
| Longitud: | 18.073608 |
| Lämnings-ID: | L2014:2306 |
| Riksantikvarieämbetets ID: | Vallentuna 16:1 |
| Sveriges runinskrifter: | U219 (Upplands runinskrifter) |
| Plats: | Vallentuna kyrka |
| Placering: | Synlig ovan mark |
| Föremål: | Runristning |
| Material: | Sandsten |
| Runristare: | |
| Runtyp: | |
| Runtypkategori: | |
| Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
| Period: | |
| Datering: | |
| Aktuell status: | Bekräftad i fält |
| Skadestatus: | Okänd |
| Anteckningar: | |
| Eventuellt namn: | |
| Län: | Stockholm |
| Kommun: | Vallentuna |
| Socken: | Vallentuna |
| Riksantikvarieämbetets information: | » L2014:2306 |