<kalukʀ> lät resa denna sten till minne av Sibbi, hennes husbonde … hennes far. Han föll söderut(?) …
[kalukʀ lit × risa × stn × þina × iftʀ × siba · boanta sin × koes…--… faþur · s¶in han fal · s… ¶ keþfrekr]
[kalukʀ lit × risa × stn × þina × iftʀ × siba · boanta sin × koes…--… faþur · s¶in han fal · s… ¶ keþfrekr]
Vill du skriva med runtecken? Hämta Runkartans teckensnitt.
Uppgift om plats för runristning. Runstenen U 158 Löttinge låg på 1600-talet som bro över bäcken. Inskrift: "... lät resa denna sten efter Sibbe, sin make , sin fader. Han föll ...". Ännu på 1800-talet fanns den kvar på samma plats och den undersöktes senast av R. Dybeck 1862. Strax därefter ska den enligt Dybeck ha blivit sönderslagen och använd som vägfyllnad Ö om bron. (RAÄ dnr 326-3133-2011)
Uppgift | Innehåll |
---|---|
Latitud: | 59.473298 |
Longitud: | 18.101989 |
Lämnings-ID: | L2013:6229 |
Riksantikvarieämbetets ID: | Täby 605 |
Sveriges runinskrifter: | U158 (Upplands runinskrifter) |
Plats: | |
Placering: | Synlig ovan mark |
Föremål: | Runristning |
Material: | |
Runristare: | |
Runtyp: | |
Runtypkategori: | |
Antikvarisk bedömning: | Ingen antikvarisk bedömning |
Period: | |
Datering: | |
Aktuell status: | Uppgift om lämning, ej bekräftad i fält |
Skadestatus: | Okänd |
Anteckningar: | |
Eventuellt namn: | |
Län: | Stockholm |
Kommun: | Täby |
Socken: | Täby |
Riksantikvarieämbetets information: | » L2013:6229 |