Runristning SöATA1918/43, L1983:1711, Sundby 41:1 i Eskilstuna, Södermanland

Tolkning av runorna

Lämningens runtext lyder på datoröversatt svenska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:

…

Arkeologisk beskrivning av runristningen

I beskrivningen av runristningen står nedanstående. (Observera att lämningsbeskrivningar ibland kan innehålla information om flera fornlämningar. De brukar då numreras i texten.)

Runristning, uppgift om, vilken lämnats av okänd person till I.Schnell på en utflykt. Den skall vara belägen i "stenskoningen iRamsundet ca 10 m N om bron på Sundbysidan". Schnell har ejbesiktigat platsen .Vid revideringen kunde ingen ristning ses,dock användes ej båt så besiktningen var mycket svår.Huruvida ovan är identisk med en runstensuppgift besiktigad avSvn. B. F. Jansson 1943 är svårt att avgöra.Runtecknen gav ej intryck av att vara huggna i senare tid.Se skiss i inventeringshandlingarna. Beskrivningen är inte kvalitetssäkrad. Information kan saknas, vara felaktig eller inaktuell. Se även Inventeringsbok.

Runristningens geografiska plats

Runristningen finns i Sundby socken i Eskilstuna kommun (Södermanlands län).

Öppna i Google kartor | Öppna i Apple kartor

Platsen och terrängen omkring lämningen beskrivs i Riksantikvarieämbetets register som:

Ramsundsberget, Jäders sn, nära Sö 101.

Runristningens GPS-position är inte helt exakt. Det kan skilja upp till några tiotal meter. Om du inte hittar den på angivna koordinater kan du ta hjälp av den här ledtråden:

Hittad i ån.

Samlade fakta