Äskil och Gunna lade stenen … sin make. Gud hjälpe hans själ.
: iskil : auk : kuna : (l)agþu : setn : …n : bunta sin : kuþ halb : se(l)u has :
: iskil : auk : kuna : (l)agþu : setn : …n : bunta sin : kuþ halb : se(l)u has :
Vill du skriva med runtecken? Hämta Runkartans teckensnitt.
Runhäll, 1,5 m h och 0,6 m b, inmurad i väggen. Runorna är 10 cm h. Enligt Smålands runinskrifter är det en kalkstenshäll och stenen har ursprungligen varit en liggande gravhäll och genom dekor och form visar den sitt samband med övriga hällar av typen Eskilstunakista. Enligt Smålands runinskrifter lyder inskriften: "Eskil och Gunna lade stenen ... sin make. Gud hjälpe hans själ."
Runhällen är belägen tillsamman med 12:2 (Sm 125) i gamla Braheskolan, dit de flyttades 1834 från Kumlaby kyrka (det är känt att de stod där 1689). De murades in på var sida om dörren.
I den sk Gamla Braheskolan.
Uppgift | Innehåll |
---|---|
Latitud: | 58.053588 |
Longitud: | 14.346573 |
Lämnings-ID: | L1972:5489 |
Riksantikvarieämbetets ID: | Visingsö 12:1 |
Sveriges runinskrifter: | Sm124 (Smålands runinskrifter) |
Plats: | |
Placering: | I byggnad eller under vatten |
Föremål: | Runristning |
Material: | |
Runristare: | |
Runtyp: | |
Runtypkategori: | |
Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
Period: | |
Datering: | |
Aktuell status: | Bekräftad i fält |
Skadestatus: | Åverkan |
Anteckningar: | |
Eventuellt namn: | |
Län: | Jönköping |
Kommun: | Jönköping |
Socken: | Visingsö |
Riksantikvarieämbetets information: | » L1972:5489 |