Runristning JFv1959;99, L1947:497, Hackås 90:1 i Berg, Jämtland

Tolkning av runorna

Lämningens runtext lyder på svenska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:

Arkeologisk beskrivning av runristningen

I beskrivningen av runristningen står nedanstående. (Observera att lämningsbeskrivningar ibland kan innehålla information om flera fornlämningar. De brukar då numreras i texten.)

Runristning, i putsen på kyrkvägg, 0,25 m lång med 3-4 cm h runor och ristdjup på ca 1 mm. Ristningen utgörs av fuparken. Runinskriften är nu skyddad genom en järnram med glasruta och en plåtlucka av rostfri plåt.

Ingen ändring vid revideringsinventeringen 2013.

Runristningens geografiska plats

Runristningen finns i Hackås socken i Bergs kommun (Jämtlands län).

Öppna i Google kartor | Öppna i Apple kartor

Platsen och terrängen omkring lämningen beskrivs i Riksantikvarieämbetets register som:

Kyrkogård.
På det gamla korets sydmur.
I korets SV yttre vägg 0,3 m från vinkeln vid långhusets anslutning till koret och 1,3 m över markytan.

Runristningens GPS-position är inte helt exakt. Det kan skilja upp till några tiotal meter. Om du inte hittar den på angivna koordinater kan du ta hjälp av den här ledtråden:

Samlade fakta