Runristning i gravkontext G3, L1975:428, Sundre 115:2 i Gotland, Gotland

Tolkning av runorna

Lämningens runtext lyder på svenska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:

... -gårda lät göra mig över sin hustru Haldjaud. Den som beder för hennes (själ) ...

Arkeologisk beskrivning av runristingen i gravkontext

I beskrivningen av runristingen i gravkontext står nedanstående. (Observera att lämningsbeskrivningar ibland kan innehålla information om flera fornlämningar. De brukar då numreras i texten.)

1) Runinskrift i gravhäll, röd kalksten 1,97 m l och 0,92 m br. Rektangulär form. Hällen är belägen innanför kordörren intill kyr kväggen. G 1. Ca 20 m V om nr 1 och 2 m N om tornkammarens SV hör n är 2) Runinskrift i gravhäll, röd kalksten, fragmentarisk 1,55 m l och intill 0,64 m br. Stenen står lutad mot tornkammarens V v ägg. G 3. 0,5 m N om nr 2 är 3) Runinskrift i gravhäll, grå kalks ten, 1,77 m l, 1 m br och intill 0,25 m tj. Hällen står lutad mot tornkammarens V vägg. G 2. 3 m N 30cg Ö om nr 3 är 4) Runinskrif t i puts, bestående av fyra runor, 7 cm h. Inskriften är inristad i Ö smygen till nordmurens portal, 1,4 m ovanför översta trappst eget i tornets bottenplan. 6 m N om nr 1 är 5) Runinskrift i puts , bestående av ca 13 runor, 1,5 cm h. Inskriften är inristad på k orets N-vägg omedelbart Ö om nischen 1,65 m ovanför golvet.

Runristingen i gravkontexts geografiska plats

Runristingen i gravkontext finns i Sundre socken i Gotlands kommun (Gotlands län).

Öppna i Google kartor | Öppna i Apple kartor

Platsen och terrängen omkring lämningen beskrivs i Riksantikvarieämbetets register som:

Kyrka.

0,5 m ÖNÖ om korets SV hörn är

Runristingen i gravkontexts GPS-position är inte helt exakt. Det kan skilja upp till några tiotal meter.

Samlade fakta